¡Los administradores de distrito y los alcaldes piden donaciones para las tumbas de guerra!
El 15 de noviembre tendrá lugar en Stade un acto conmemorativo del Día del Recuerdo, apoyado por los esfuerzos de recaudación de fondos del Volksbund.

¡Los administradores de distrito y los alcaldes piden donaciones para las tumbas de guerra!
En los próximos años, numerosos voluntarios estarán activos en el distrito de Stade para recaudar donaciones para una causa importante: apoyar a la Comisión Alemana de Tumbas de Guerra. El administrador del distrito Kai Seefried y los alcaldes han unido fuerzas y piden a los ciudadanos que hagan donaciones generosas. La recogida tendrá lugar, entre otras cosas, en el mercado semanal de Stade, donde el administrador del distrito Seefried pedirá apoyo el Día del Recuerdo. Influido por una larga tradición, el administrador del distrito se ha comprometido desde hace años con esta importante tarea como presidente del distrito del Volksbund y se reúne en otoño en el casco antiguo de Stade.
Lo que es especialmente digno de mención es que una donación de sólo 10 euros garantiza el cuidado de la tumba de un soldado durante todo un año. La Volksbund registra, conserva y mantiene las tumbas de los alemanes muertos en la guerra en el país y en el extranjero. Actualmente se ocupa de más de 830 cementerios de guerra en casi 100 países con más de 2.000.000 de tumbas. Las donaciones no sólo financian el mantenimiento de estos sitios, sino que también apoyan la búsqueda de las víctimas desaparecidas de ambas guerras mundiales y el importante trabajo juvenil del Volksbund.
Detalles de recaudación de fondos
El periodo de las colectas actuales se extiende hasta el 2 de noviembre. Los voluntarios, entre ellos miembros de la Bundeswehr y miembros de asociaciones reservistas, llevan sus preocupaciones directamente a la gente, ya sea en la puerta de casa o en los cementerios el día de Todos los Santos. Oliver Bauer, director general del Volksbund en Baja Franconia, destaca el papel de los cementerios militares alemanes: "Son monumentos conmemorativos de la paz y el entendimiento internacional". Esta afirmación ilustra el significado más profundo de los cementerios de guerra, que va mucho más allá del simple mantenimiento.
Las donaciones se utilizarán para el cuidado y preservación de estos lugares de descanso, así como para la búsqueda de las víctimas de la Segunda Guerra Mundial. Cada vez más personas participan activamente en la Volksbund; La colección se financia en gran parte mediante donaciones y contribuciones voluntarias. Si la recogida local no es posible directamente, los ciudadanos tienen la posibilidad de realizar una donación directamente a la cuenta de la asociación del distrito en la Sparkasse Mainfranken Würzburg. Debe anotar su nombre y lugar de residencia en el uso previsto.
Impresionantes eventos conmemorativos
Un punto culminante muy especial de la campaña de recaudación de fondos es el evento central de conmemoración del Día del Recuerdo, que tendrá lugar el 15 de noviembre a las 16 horas. en el cementerio de la guarnición de Stade. Esto lo organizan predominantemente las escuelas y sus estudiantes, una fuerte señal de que la generación más joven participa activamente en el trabajo de conmemoración. El programa se publicará en breve y promete ilustrar de manera impresionante la importancia de la memoria y el trabajo por la paz.
El trabajo continuo de relaciones públicas del Volksbund es esencial: además del cuidado de las tumbas, el trabajo educativo es una parte esencial de la organización. Esto incluye, entre otras cosas, campamentos juveniles, exposiciones itinerantes y jornadas de proyectos en las escuelas que introducen a los jóvenes en la historia y el significado de la cultura del recuerdo.
En resumen, se puede decir que la campaña de recaudación de fondos no sólo promueve el cuidado material de las tumbas de guerra, sino que también pone en primer plano el entendimiento y la paz internacionales. Invitamos a todos los habitantes de Colonia a participar en esta valiosa iniciativa y así dar ejemplo para un futuro más pacífico.