Suche
Mein Konto
Župani i gradonačelnici pozivaju na donacije za ratne grobove!
Dana 15. studenog, memorijalna manifestacija za Dan sjećanja održat će se u Stadeu, uz potporu prikupljanja sredstava od strane Volksbunda.
Župani i gradonačelnici pozivaju na donacije za ratne grobove!
U narednom razdoblju brojni će volonteri biti aktivni u okrugu Stade kako bi prikupljali donacije za važnu svrhu: potporu Njemačkoj komisiji za ratne grobove. District Administrator Kai Seefried and the mayors have joined forces and are calling on citizens to donate generously. Prikupljanje će se, između ostalog, odvijati na tjednoj tržnici Stade, gdje će okružni upravitelj Seefried zatražiti podršku na Dan sjećanja. Pod utjecajem dugogodišnje tradicije, okružni upravitelj godinama je predan ovom važnom zadatku kao okružni predsjednik Volksbunda i okuplja se u starom gradu Stade u jesen.
Ono što je posebno vrijedno istaknuti je da donacija od samo 10 eura osigurava brigu o vojničkom grobu cijelu godinu. Volksbund bilježi, čuva i održava grobove njemačkih poginulih u ratu u zemlji i inozemstvu. Trenutačno brine o više od 830 ratnih grobalja u gotovo 100 zemalja s preko 2.000.000 grobova. Donacije ne samo da financiraju održavanje ovih stranica, već također podupiru potragu za nestalim žrtvama oba svjetska rata i važan rad Volksbunda s mladima.
Detalji prikupljanja sredstava
The period of the current collections extends until November 2nd. Volonteri, uključujući pripadnike Bundeswehra i članove udruga rezervista, probleme iznose izravno ljudima - bilo na kućna vrata ili na groblja na Dan Svih svetih. Oliver Bauer, direktor Volksbunda u Donjoj Franačkoj, naglašava ulogu njemačkih vojnih groblja: "Ona su spomenici mira i međunarodnog razumijevanja." This statement illustrates the deeper meaning of war cemeteries, which goes far beyond simple maintenance.
Donacije će se koristiti za brigu i očuvanje ovih počivališta, kao i za potragu za žrtvama Drugog svjetskog rata. Sve više ljudi postaje aktivno uključeno u Volksbund; Zbirka se većim dijelom financira donacijama i dobrovoljnim prilozima. Ako lokalno prikupljanje nije moguće izravno, građani imaju mogućnost doniranja izravno na račun okružnog udruženja u Sparkasse Mainfranken Würzburg. Trebali biste zabilježiti svoje ime i mjesto stanovanja u namjeravanoj upotrebi.
Impresivni spomen događaji
Poseban naglasak akcije prikupljanja sredstava je središnje obilježavanje Dana sjećanja koje će se održati 15. studenog u 16 sati. at the garrison cemetery in Stade. To uglavnom organiziraju škole i njihovi učenici - snažan znak da je mlađa generacija aktivno uključena u rad sjećanja. Program će biti objavljen uskoro i obećava da će impresivno ilustrirati važnost sjećanja i mirovnog rada.
Neprekidni rad Volksbunda u odnosima s javnošću je bitan: uz brigu o grobovima, obrazovni rad je bitan dio organizacije. To uključuje, između ostalog, kampove za mlade, putujuće izložbe i projektne dane u školama koji mlade upoznaju s poviješću i značenjem kulture sjećanja.
Ukratko, može se reći da akcija prikupljanja sredstava ne promiče samo materijalno zbrinjavanje ratnih grobnica, već u prvi plan stavlja međunarodno razumijevanje i mir. Pozivamo sve stanovnike Kölna da sudjeluju u ovoj vrijednoj inicijativi i tako daju primjer za mirniju budućnost.