Nowa naklejka Stoppelmarkt: Świętuj 75 lat tradycji Bokern!

Nowa naklejka Stoppelmarkt: Świętuj 75 lat tradycji Bokern!

12 czerwca 2025 r. społeczność showmenów zebrała się w Vechcie, aby zaprezentować 30. edycję popularnej naklejki Stoppelmarkt z wyjątkowym motywem. Naklejka przedstawia bar przekąskowy tradycyjnej rodziny Bokern, która jest obecna na Stoppelmarkt od dumnych 75 lat i jest obecnie prowadzona przez trzecie pokolenie. Podczas prezentacji w ratuszu burmistrz Kristian Kater wyraził uznanie dla zaangażowania Heinza Bokerna i jego rodziny oraz pogratulował im tej imponującej rocznicy.

Historia rodziny Bokernów na Stoppelmarkt rozpoczyna się w 1950 roku, kiedy ojciec Heinza Bokerna otworzył pierwsze stoisko. Dziś Heinz Bokern stoi za ladą sprzedażową od 55 lat i jest także członkiem-założycielem stowarzyszenia Vechta Traveling Showman Association. Naklejka, która ukaże się w nakładzie 3000 egzemplarzy, kosztuje pięć euro i jest dostępna w różnych punktach sprzedaży w Vechcie, m.in. na specjalistycznym targu Hammer, kilku restauracjach i sklepie tekstylnym Böckmann.

Stoppelmarkt – rocznica pełna tradycji

Stoppelmarkt jest znany jako jeden z największych festiwali folklorystycznych w północno-zachodnich Niemczech i co roku przyciąga około 800 000 gości. Jego korzenie sięgają 1298 roku, kiedy to po raz pierwszy wspomniano o nim. Co ciekawe, w 1577 roku z powodu zarazy rynek przeniesiono na otwarte pole poza murami miasta, na którego ziemi znajdowało się ściernisko pozostałe po poprzednich żniwach – stąd wzięła się jego nazwa. Dziś powierzchnia targowa zajmuje imponującą powierzchnię 160 000 metrów kwadratowych i przyciąga ponad 500 showmanów oraz liczne atrakcje.

Jakie atrakcje pojawią się w tym roku? W czwartek 15 sierpnia 2024 r. parada rozpocznie się o godzinie 16:30. i zostanie otwarta przez burmistrza o godzinie 18:30. W najbliższy piątek od godziny 14:00 odbędzie się „Happy Hour”. do 16:00, a w niedzielę o 10:00 odbędzie się nabożeństwo w Namiocie Dolnej Saksonii. Oferty przyjazne rodzinie pojawią się w programie we wtorek, 20 sierpnia 2024 r., kiedy Dzień Rodziny przyciąga gości obniżonymi cenami.

Podróż do Stoppelmarkt

Każdy, kto chciałby odwiedzić koloński festiwal folklorystyczny, ma wiele możliwości podróży. Miejsc parkingowych jest wystarczająco dużo – dostępnych jest około 30 000. Dostępne są również wycieczki autobusowe z Oldenburger Münsterland, a kolejka NordWestBahn zawozi gości z obszarów Brema/Oldenburg i Osnabrück bezpośrednio do obszaru targowego.

Festiwale folklorystyczne, takie jak Stoppelmarkt, to nie tylko miejsce zabawy, ale także miejsce spotkań pokoleń i ważny element tożsamości regionalnej. Podobnie jak inne tradycyjne wydarzenia w Niemczech, których jest około 9750, często charakteryzują się one regionalnymi zwyczajami i atrakcjami świątecznymi. Szacuje się, że co roku przyciągają one nawet 190 milionów gości. Oczekiwanie na Stoppelmarkt, który w tym roku zostanie uroczyście otwarty 15 sierpnia 2024 r., rośnie coraz bardziej.

Każdy, kto nie może się doczekać Stoppelmarkt, nie ma powodu się spieszyć – przygotowania do należytego uczczenia tej rocznicy już trwają. Lokalne stowarzyszenie showmenów pokazuje, że nawet w epoce cyfrowej tradycyjne wartości i nowoczesna festiwalowa zabawa nie giną.

Więcej informacji można znaleźć pod adresem Vechta.de, Kirmesmagazin.de oraz w kompleksowym przeglądzie festiwali ludowych Wikipedia.