Stoppelmarkt Vechta：致力于传统，但不进行动物贸易！

Stoppelmarkt Vechta：致力于传统，但不进行动物贸易！

今天，费希塔的民间节日以非常特别的方式开始。 2023 年的残茬市场将首次在没有传统动物贸易的情况下举行，这一变化极大地改变了这个有着数百年历史的节日。近年来，人们对牲畜贸易的兴趣有所下降，供应商的数量也有所减少。为了考虑到这一传统，该市首次组织动物表演，该表演将于周一在以前的马匹和牲畜市场的旧址上举行。饲养员在这里展示他们最好的动物，还有来自费希塔及周边地区的许多俱乐部和团体的参与。兽医办公室和市场管理部门已控制动物福利规则的遵守情况，以确保动物的福利。

游客可以参观专为最小的孩子设计的小马旋转木马。尽管这个景点颇具争议——动物权利组织善待动物组织（PETA）将其描述为虐待动物景点——但该市通过定期检查和为小马提供充分的锻炼来确保动物福利得到保障。由于气温较高，小马旋转木马要到周五才开始。

转型中的传统民俗节日

Stoppelmarkt 是下萨克森州最古老、最受欢迎的民间节日之一，已有超过 725 年的历史。每年这个节日都会吸引大约 800,000 名游客，并有数百名表演者提供丰富多彩的节目。今年的茬市将于8月14日至19日举行。节日将有一位荣誉演讲嘉宾：指定的联邦动物福利专员西尔维娅·布雷赫（基民盟）预计将打开市场，并且肯定会对节日新推出的方面感兴趣。

残茬市场动物交易的消失是时代的标志。组织者和公民一致认为，节日需要现代化，才能在未来保持吸引力。只要严格遵守动物福利的各个方面，通过动物表演回归古老的根源可能有助于恢复与传统的联系。

秸秆市场的吸引力接下来会发生什么？ 2023 年，我们有机会重新定位自己，也许可以创造新的传统，在尊重旧传统的同时满足当代的需求。敬请期待节日如何展开！