Μια μαγική κατάρα: Ο Zaw Shine Htet γιορτάζει την έναρξη των γυρισμάτων στη Γιανγκόν!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στις 14 Σεπτεμβρίου 2025, πραγματοποιήθηκε η τελετή έναρξης της ταινίας «Achit Kyainsar» στην παγόδα Kyaikkasan στη Γιανγκόν. Ο πρωταγωνιστής Zaw Shine Htet εξέφρασε τον ενθουσιασμό του για τον πρώτο του ρόλο.

Am 14. September 2025 fand die Eröffnungszeremonie des Films „Achit Kyainsar“ in der Kyaikkasan Pagoda in Yangon statt. Hauptdarsteller Zaw Shine Htet äußerte seine Vorfreude auf seine erste Rolle.
Στις 14 Σεπτεμβρίου 2025, πραγματοποιήθηκε η τελετή έναρξης της ταινίας «Achit Kyainsar» στην παγόδα Kyaikkasan στη Γιανγκόν. Ο πρωταγωνιστής Zaw Shine Htet εξέφρασε τον ενθουσιασμό του για τον πρώτο του ρόλο.

Μια μαγική κατάρα: Ο Zaw Shine Htet γιορτάζει την έναρξη των γυρισμάτων στη Γιανγκόν!

Η τελετή έναρξης της ταινίας «Achit Kyainsar» (Η κατάρα της αγάπης) πραγματοποιήθηκε στις 14 Σεπτεμβρίου 2025. Ο χώρος για αυτή την εορταστική εκδήλωση ήταν η παγόδα Kyaikkasan στην πόλη Thingangyun, στην περιοχή Yangon. Ο Zaw Shine Htet, ο πρωταγωνιστής, ήταν πανευτυχής για τον πρώτο του πρωταγωνιστικό ρόλο. Τόνισε τη συναισθηματική σύνδεση με την ιστορία και την κεντρική γραμμή της κατάρας: «Επειδή σε αγαπώ πάρα πολύ, μακάρι να χωρίσουμε σε κάθε ζωή που έρχεται». Εκτός από τον Zaw Shine Htet, το καστ περιλαμβάνει επίσης τον May Thu Htun, που έγραψε το σενάριο, και τον σκηνοθέτη Min Sanay, ο οποίος εργάζεται για την Verden Production.

Η πρεμιέρα έρχεται σε μια κρίσιμη στιγμή για την κινηματογραφική βιομηχανία της Μιανμάρ, η οποία βρίσκεται υπό πίεση από μια ολοένα και πιο καταπιεστική στρατιωτική κυβέρνηση. Ως αποτέλεσμα αυτών των εξελίξεων, τροποποιήθηκε ο νόμος για τις κινηματογραφικές ταινίες της χώρας, αυξάνοντας τις ανώτατες ποινές φυλάκισης για διανομή ή προβολή ταινιών χωρίς άδεια έως και τρία χρόνια. Προηγουμένως, οι ποινές περιελάμβαναν φυλάκιση ενός έτους και πρόστιμο 100.000 κιάτ (περίπου 50 δολάρια). Αυτή η αύξηση έως και 2 εκατομμυρίων κιάτ (περίπου 950 δολάρια ΗΠΑ) δείχνει την αυξανόμενη σοβαρότητα της καταστολής κατά των δημιουργικών στη Μιανμάρ, η οποία οδηγεί πολλούς παραγωγούς ταινιών σε φυγή καθώς βλέπουν το μεταβαλλόμενο περιβάλλον ως απειλή. Περαιτέρω περιορισμοί και ασαφείς οδηγίες προωθούν ένα κλίμα αυτολογοκρισίας στον κλάδο.

Οι προκλήσεις στον κινηματογράφο

Όπως αναφέρει η πλατφόρμα RFA, η στρατιωτική χούντα αύξησε την πίεση στους κινηματογραφιστές να ελέγξουν την αφήγηση και να καταπνίξουν κάθε αντίσταση μέσω νέων κανονισμών. Πολλοί γνωστοί κινηματογραφιστές, όπως ο Na Gyi, ο οποίος έχει μια πολιτική «μηδενικής εμπλοκής, μηδέν εμπλοκή» απέναντι στη στρατιωτική κυβέρνηση, έχουν εγκαταλείψει τη χώρα για να συνεχίσουν την τέχνη τους ανεξάρτητα από τον κατασταλτικό έλεγχο. Ο Να Γκυ άσκησε δριμεία κριτική στη χούντα, χαρακτηρίζοντάς την ως «συγκρότημα δολοφόνων». Ελλείψει του, ολοκλήρωσε πολλά έργα σε μια συνοριακή πόλη της Ταϊλάνδης που θα ήταν αδύνατο στη Μιανμάρ.

Αυτά τα κατασταλτικά μέτρα όχι μόνο έχουν δυσκολέψει τις συνθήκες παραγωγής στη Μιανμάρ, αλλά και τη δυνατότητα να αποκτήσουν διεθνή αναγνώριση. Η πρακτική έγκρισης εξαρτημένων ταινιών διατηρεί την εικόνα των ταινιών της Μιανμάρ στο εξωτερικό και διασφαλίζει ότι λίγες μόνο παραγωγές εισέρχονται στη διεθνή σκηνή.

Δημιουργικότητα στην εξορία

Παρά τις αντίξοες συνθήκες, η ανεξάρτητη κινηματογραφική σκηνή στη Μιανμάρ συνεχίζει να ευδοκιμεί και ασχολείται με πολιτικά και κοινωνικά ζητήματα. Ο Na Gyi και η ομάδα του έχουν υποστηρίξει περίπου 100 καλλιτέχνες που ζουν στην εξορία σε ένα μέρος που αποκαλούν Καλλιτεχνικό Καταφύγιο. Σύμφωνα με αυτήν, η νέα νομοθεσία θα ασκήσει ακόμη μεγαλύτερη πίεση στην κινηματογραφική βιομηχανία, κάτι που θα μπορούσε να οδηγήσει σε μείωση των αυθεντικών αφηγήσεων. Οι κινηματογραφιστές μπορεί να χρειαστεί να μείνουν μακριά από ευαίσθητα θέματα για να ξεφύγουν από τις αυστηρές απαιτήσεις της λογοκρισίας.

Εν μέσω αυτών των προκλήσεων, το Βιβλιοπωλείο Maple στη Γιανγκόν έκλεισε για φερόμενη δημοσίευση άσεμνων βιβλίων. Αυτό εντάσσεται στη συνολική στρατηγική της στρατιωτικής διακυβέρνησης, με περισσότερες από 30 δημοσιεύσεις και μέσα ενημέρωσης να έχουν απαγορευτεί μετά το πραξικόπημα για να διατηρήσουν τον έλεγχο της ροής πληροφοριών στη χώρα.

Με την πρεμιέρα του «Achit Kyainsar», γίνεται σαφές πόσο σημαντική είναι η κινηματογραφική παραγωγή στη Μιανμάρ, όχι μόνο ως μορφή τέχνης αλλά και ως εργαλείο για την αφήγηση ιστοριών που αψηφούν τις τρέχουσες πολιτικές τάσεις. Παρ' όλες τις αντιξοότητες, πολλοί ελπίζουν ότι η κατάσταση θα βελτιωθεί σύντομα και μπορεί να προκύψει ένας ασφαλέστερος χώρος καλλιτεχνικής έκφρασης. Το πάθος για την κινηματογραφική τέχνη παραμένει και η σύνδεση με τη Μιανμάρ παραμένει αδιάκοπη.