Čarobno prekletstvo: Zaw Shine Htet praznuje začetek snemanja v Yangonu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

14. septembra 2025 je v pagodi Kyaikkasan v Yangonu potekala otvoritvena slovesnost filma »Achit Kyainsar«. Glavni igralec Zaw Shine Htet je izrazil navdušenje nad svojo prvo vlogo.

Am 14. September 2025 fand die Eröffnungszeremonie des Films „Achit Kyainsar“ in der Kyaikkasan Pagoda in Yangon statt. Hauptdarsteller Zaw Shine Htet äußerte seine Vorfreude auf seine erste Rolle.
14. septembra 2025 je v pagodi Kyaikkasan v Yangonu potekala otvoritvena slovesnost filma »Achit Kyainsar«. Glavni igralec Zaw Shine Htet je izrazil navdušenje nad svojo prvo vlogo.

Čarobno prekletstvo: Zaw Shine Htet praznuje začetek snemanja v Yangonu!

Otvoritvena slovesnost filma »Achit Kyainsar« (Prekletstvo ljubezni) je potekala 14. septembra 2025. Prizorišče tega prazničnega dogodka je bila pagoda Kyaikkasan v okrožju Thingangyun v regiji Yangon. Zaw Shine Htet, glavni igralec, je bil nad svojo prvo glavno vlogo presrečen. Poudaril je čustveno povezavo z zgodbo in osrednjo linijo kletve: "Ker te imam preveč rad, naj bova ločena v vsakem prihodnjem življenju." Poleg Zaw Shine Htet igralsko zasedbo sestavljata še May Thu Htun, ki je napisala scenarij, in režiser Min Sanay, ki dela za Verden Production.

Premiera prihaja v kritičnem času za mjanmarsko filmsko industrijo, ki je pod pritiskom vse bolj represivne vojaške vlade. Zaradi tega razvoja je bil spremenjen državni zakon o filmih, ki je zvišal najvišje zaporne kazni za distribucijo ali predvajanje filmov brez dovoljenja na do tri leta. Prej so kazni vključevale eno leto zapora in denarno kazen 100.000 kjatov (približno 50 USD). To povečanje do 2 milijona kjatov (približno 950 ameriških dolarjev) kaže na naraščajočo resnost zatiranja ustvarjalcev v Mjanmaru, zaradi česar številni filmski producenti bežijo, saj vidijo spreminjajoče se okolje kot grožnjo. Nadaljnje omejitve in nejasne smernice spodbujajo ozračje samocenzure v industriji.

Izzivi v filmskem poslu

Kot poroča platforma RFA, je vojaška hunta z novimi predpisi povečala pritisk na filmske ustvarjalce, da nadzorujejo pripoved in zadušijo kakršen koli odpor. Mnogi znani filmski ustvarjalci, kot je Na Gyi, ki ima politiko "nič vpletenosti, nič angažiranosti" do vojaške vlade, so zapustili državo, da bi se posvetili svoji umetnosti neodvisno od represivnega nadzora. Na Gyi je ostro kritiziral hunto in jo opisal kot »morilsko skupino«. V njegovi odsotnosti je v tajskem obmejnem mestu dokončal več projektov, ki bi bili v Mjanmaru nemogoči.

Ti represivni ukrepi niso le otežili proizvodnih pogojev v Mjanmaru, ampak tudi zmožnost pridobitve mednarodnega priznanja. Odvisna praksa odobritve filmov ohranja podobo mjanmarskih filmov v tujini in zagotavlja, da le nekaj produkcij pride na mednarodni oder.

Ustvarjalnost v izgnanstvu

Kljub neugodnim okoliščinam neodvisna filmska scena v Mjanmaru še naprej uspeva in se ukvarja s političnimi in družbenimi vprašanji. Na Gyi in njegova ekipa so podprli okoli 100 umetnikov, ki živijo v izgnanstvu v kraju, ki so ga poimenovali Artists' Shelter. Po njenih besedah ​​bo nova zakonodaja še bolj pritiskala na filmsko industrijo, kar bi lahko povzročilo zmanjšanje avtentičnih pripovedi. Filmski ustvarjalci se bodo morda morali izogibati občutljivim temam, da bi se izognili strogim zahtevam cenzure.

Med temi izzivi je bila knjigarna Maple Bookstore v Yangonu zaprta zaradi domnevnega objavljanja nespodobnih knjig. To se ujema s celotno strategijo vojaške vladavine, saj je bilo od državnega udara prepovedanih več kot 30 publikacij in medijev, da bi ohranili nadzor nad pretokom informacij v državi.

S premiero filma »Achit Kyainsar« postane jasno, kako pomembno je filmsko ustvarjanje v Mjanmaru, ne le kot oblika umetnosti, ampak tudi kot orodje za pripovedovanje zgodb, ki kljubujejo trenutnim političnim trendom. Kljub vsem stiskam mnogi upajo, da se bodo razmere kmalu izboljšale in bo lahko nastal varnejši prostor za umetniško izražanje. Strast do filmske umetnosti ostaja in povezava z Mjanmarom ostaja nepretrgana.