Shutdown in de VS: regering staat op het punt te eindigen, miljoenen getroffen!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Een interim-begroting zou een einde kunnen maken aan de gedeeltelijke sluiting van de Amerikaanse overheid: na maanden van onderhandelen is een oplossing op handen.

Ein Übergangshaushalt könnte den US-Regierungsteilstillstand beenden: Nach monatelangen Verhandlungen steht eine Lösung bevor.
Een interim-begroting zou een einde kunnen maken aan de gedeeltelijke sluiting van de Amerikaanse overheid: na maanden van onderhandelen is een oplossing op handen.

Shutdown in de VS: regering staat op het punt te eindigen, miljoenen getroffen!

Een einde aan de wekenlange gedeeltelijke sluiting van Amerikaanse overheidsbedrijven ligt binnen handbereik. De Tweede Kamer heeft een interimbegroting aangenomen die tot eind januari van kracht blijft. De Senaat had het wetsvoorstel al goedgekeurd, en nu wacht de hele wereld tot de Amerikaanse president Donald Trump zijn veto opheft. Dit besluit wordt woensdagavond laat (lokale tijd) verwacht. Aan de stemming in de Tweede Kamer namen 222 vertegenwoordigers deel, waarvan 209 tegen. Het fascinerende is dat sommige Democraten met het voorstel instemden om een ​​snelle oplossing te vinden. Radiobielefeld rapporteert over de gespannen situatie in het Congres, waar het politieke geschil over de federale begroting, vooral over belastingkredieten voor ziektekostenpremies, aan het sudderen is.

De gedeeltelijke sluiting, die sinds 1 oktober heeft geduurd, heeft nu historische proporties aangenomen. Met 43 dagen breekt deze shutdown alle records en overtreft zelfs de voorgaande 35 dagen die plaatsvonden in 2019 tijdens de regering van Trump. De gevolgen zijn verwoestend: honderdduizenden werknemers bij de federale overheid hebben al wekenlang hun salaris niet ontvangen. Er is geen voedselhulp voor miljoenen mensen en de luchtvaart wordt zwaar getroffen: talloze vluchten moesten al worden geannuleerd. De toegang tot overheidsdiensten is ook aanzienlijk beperkt. ZDF meldt dat het SNAP-programma, dat voedselhulp biedt aan ongeveer 42 miljoen mensen, bijzonder getroffen wordt door deze crisis.

Gevolgen voor bevolking en autoriteiten

De situatie heeft verbazingwekkende proporties aangenomen, aangezien veel staatsinstellingen en autoriteiten slechts in beperkte mate of helemaal niet meer werken. Als gevolg hiervan worden essentiële diensten zoals het werk van de Belastingdienst ernstig belemmerd: ongeveer de helft van de werknemers is met verlof. De haast naar voedselbanken neemt snel toe, omdat veel mensen in nood verkeren als gevolg van vertragingen in de sociale dienstverlening. Deutschlandfunk beschrijft de gebrekkige omstandigheden waarin zelfs luchtverkeersleiders essentieel werk moeten doen zonder daarvoor betaald te worden.

Democraten en Republikeinen zijn het oneens over de aanhoudende geschillen over de gezondheidszorg. Terwijl de Republikeinen pas geïnteresseerd zijn in het vinden van een oplossing voor de gezondheidszorgkosten in het Congres nadat de shutdown voorbij is, roepen de Democraten op tot een ongedaanmaking van de bezuinigingen op gezondheidszorgprogramma’s die vooral mensen met lage inkomens treffen. De druk op beide partijen neemt toe naarmate de verstoring van het gewone leven steeds ernstiger wordt.

Een overwinning voor Trump?

Trump heeft het naderende einde van de shutdown al gevierd als een ‘grote overwinning’. De interimbegroting kan echter slechts een tijdelijke oplossing zijn. Deze geldt in eerste instantie tot eind januari, en zonder reguliere begroting bestaat het risico dat de begroting vanaf februari opnieuw wordt bevroren. De politieke kwestie zou verstrekkende gevolgen kunnen hebben voor de komende tussentijdse verkiezingen volgend jaar. Het valt nog te bezien of Trump, gezien de politieke druk, een nieuwe shutdown zal riskeren. De gebeurtenissen van de afgelopen weken duiden erop dat Amerikanen verlangen naar een snelle oplossing voor de financiële en politieke onzekerheden.

Over het geheel genomen valt nog te bezien hoe de situatie zich verder zal ontwikkelen. De diepe kloven tussen de partijen zouden spoedig weer onverbiddelijk kunnen uitbarsten als er geen overeenstemming over een definitieve begroting kan worden bereikt. Is vrede in Washington eindelijk slechts een tijdelijke situatie? De komende weken zullen uitwijzen of het Congres in staat is een duurzame oplossing te vinden.