75 ans d'amitié : Bochum célèbre son lien avec Sheffield !

75 ans d'amitié : Bochum célèbre son lien avec Sheffield !

Un événement particulier sera célébré dans la région la semaine prochaine : le mercredi 2 juillet 2025, l'exposition "Bochum - Sheffield. 75 ans d'amitié et de jumelage" ouvrira ses portes à 18 heures. au Musée d'histoire culturelle Haus Kemnade à Hattingen. Cette exposition marque un anniversaire important, car la relation de jumelage entre Bochum et Sheffield existe depuis 1950 et constitue la plus ancienne connexion internationale dans la ville de Bochum, comme le rapporte bochum-tourismus.de.

Sept décennies après la création de ce partenariat, l'exposition montrera non seulement les liens amicaux entre les deux villes, mais honorera également l'engagement civique. L'accent est particulièrement mis sur le soutien aux jeunes talentueux artistiquement. De plus, la puissance d'innovation inhérente aux produits « Made in Sheffield » est documentée.

Aperçu du passé et du futur

La première ville jumelée de Bochum fut Sheffield, et les débuts de ce partenariat eurent lieu juste après la Seconde Guerre mondiale. Cela démontre la volonté de panser les blessures du passé et de rassembler les anciens opposants au niveau local. La coopération a été encouragée avec le soutien des habitants de Sheffield qui faisaient partie de la puissance occupante à Bochum. Le partenariat a officiellement débuté en octobre 1950 sous la direction du maire Willi Geldmacher, comme le note bochum.de.

L'exposition propose non seulement de nombreuses photos qui donnent une image vivante de Sheffield et des liens entre les villes, mais également une présentation passionnante de la transformation de Sheffield. Au Sheffield Inn, vous pourrez découvrir le développement de cette ville d'un passé industriel à un centre d'art, de musique et de théâtre.

Le jumelage de villes comme instrument de communication

Des partenariats urbains, comme celui entre Bochum et Sheffield, ont vu le jour après la Seconde Guerre mondiale pour promouvoir les échanges entre les citoyens de différents pays et contribuer à la compréhension européenne. Ceci est également décrit par la section allemande du CCRE, qui définit ces partenariats comme des connexions formelles et illimitées basées sur un accord de partenariat, expliqué dans bpb.de.

Le partenariat entre Bochum et Sheffield est emblématique de la reconstruction et de l’engagement infatigable en faveur de la paix et de la compréhension en Europe. Malgré tous les changements que les deux villes ont vécus, le lien entre les villes jumelées reste fort et fermement ancré. Les valeurs partagées telles que l’amitié, la connexion et la confiance maintiennent la relation vivante.

L'exposition sera visible jusqu'au 28 septembre 2025 et garantit un aperçu passionnant de la longue histoire du jumelage de villes ainsi que de l'échange mutuel de réalisations culturelles et scientifiques. Une visite n'est pas seulement l'occasion de découvrir des amitiés passées, mais aussi une invitation à participer activement au dialogue entre les cultures.