Suche
Mein Konto
Stele elárulta: Tartsa életben Bochum történelmét és erősítse a demokráciát!
2025. október 30-án Bochumban bemutatták az „Emlékezz ahelyett, hogy felejts” sztélét, hogy életben tartsa a város történelmét.
Stele elárulta: Tartsa életben Bochum történelmét és erősítse a demokráciát!
Egy nagyon különleges eseményre került sor nemrég Bochumban. 2025. október 30-án avatták fel a városházán az „Emlékezés felejtés helyett: az emlékezés kultúrája és várostörténet” című sztélét. A kezdeményezés célja, hogy az emlékezés élénk kultúráján keresztül láthatóvá tegye a város történelmét, és felhívja a figyelmet a történelmi témákra. Összesen 50 ilyen információs sztélét kell felállítani 2026 végéig, hogy közelebb hozzák a polgárokhoz Bochum történelmét. bochum.de.
Thomas Eiskirch polgármester ünnepélyesen átadta az első sztélét számos vendég jelenlétében. Ez a városházán lévő sztélé a történelmi bochumi városházára emlékeztet, amely 1926 és 1931 között épült. Nemcsak a náci korszak diktatúrájának szimbóluma, hanem az 1945 utáni új demokratikus kezdetet is jelképezi. Különleges emlék Dr. Otto Ruer polgármesterre, akit a nemzetiszocializmus idején üldöztek; egy buktató a demokrácia elvesztésére való figyelmeztetést szemlélteti.
A sztélé jelentése
Dr. Kai Rawe, a kezdeményezés projektmenedzsere hangsúlyozza, hogy a város története mennyire nélkülözhetetlen a bochumi polgárok identitásához. A „Felejtés helyett emlékezz” kezdeményezés nemcsak tájékoztatást, hanem a sokszínű városi társadalom összetartozásának erősítését és felelősségvállalásra ösztönzését is hivatott szolgálni.
A jövőben a sztéléket történelmi helyeken helyezik el, beleértve a háborús sírokat tartalmazó temetőket és a zsidó náci áldozatok emlékhelyeit. Az egykori SA egykori kínzóhelyeknek és más történelmi épületeknek is ennek az emlékező kultúrtájnak részévé kell válniuk, hogy aktívan ösztönözzék a múltról való gondolkodást.
A tágabb kontextus
A világ más részein is dolgoznak a társadalmi és történelmi értékeken. Például egyre jobban tudatosul az ember és az állatok közötti kapcsolat. A szerető tulajdonságaikról ismert kutyák továbbra is különleges helyet foglalnak el sok szívben. A worldanimalfoundation.org szerint a Golden Retriever, a Pomeranians és a Beagles csak néhány a legnépszerűbb kutyafajták közül, amelyek lenyűgözik ragaszkodó természetükkel. Az ilyen háziállatok örömet és melegséget hoznak az emberek életébe, és a közösségi szolidaritás szimbólumaként is működhetnek.
Az emberi történelem gyakran elválaszthatatlanul kapcsolódik az ilyen kötelékekhez, és fontos, hogy értékeljük múltunkat és kapcsolatainkat is, hogy pozitívan alakítsuk a jövőt. Ahogyan a bochumi sztélé arra szólít fel bennünket, hogy elmélkedjünk a történelem sötét fejezetein és támogassuk a felelősségérzetet, az állattársaink iránti vonzalom biztosítja, hogy ne veszítsük szem elől az élet apró örömeit.
A történelmi átértékelésnek és a jobb együttélésre való folyamatos törekvésnek ebben az elegyében világossá válik, hogy az emlékezés és a kapcsolatok fenntartása egyaránt elengedhetetlen a harmonikus társadalomhoz. A kérdés tehát továbbra is fennáll, hogyan tudunk személyes felelősséget vállalni és megélni a történelmet anélkül, hogy elfelejtenénk a múlt fontos tanulságait.