Bonos parkas nustebina tamsiu Pavasario pabudimu teatre!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2026 m. sausio 16 d. „Bonn Park“ pristato modernią Wedekindo „Pavasario pabudimo“ produkciją, kurioje kalbama apie kartas.

Bonn Park präsentiert am 16. Januar 2026 eine moderne Inszenierung von Wedekinds "Frühlings Erwachen", die Generationen behandelt.
2026 m. sausio 16 d. „Bonn Park“ pristato modernią Wedekindo „Pavasario pabudimo“ produkciją, kurioje kalbama apie kartas.

Bonos parkas nustebina tamsiu Pavasario pabudimu teatre!

2026 m. sausio 16 d. Bonos „Junges“ teatre įvyko klasikinio Franko Wedekindo „Pavasario pabudimo“ peržiūros premjera. Bonos parko pastatytas spektaklis įgavo gaivų posūkį: šioje naujoje versijoje yra keturi mirę žmonės, o 1891 m. originale – tik du. Scenoje, kurią kūrybiškai suprojektavo Julia Nussbaumer, yra geltona čiuožykla ir nedideli karstai, suteikiantys jaudinantį vizualinį kontrastą rimtai temai.

Spektaklyje nagrinėjamos pagrindinės temos, pvz., nepakankamas išsilavinimas seksualiniais klausimais, o tai buvo svarbiausia Wedekindo kūryboje. Vaikų vaidmenis atlieka penki maždaug 80 metų amžiaus mėgėjai, o mamas ir mokytojus vaidina du vaidybos profesionalai – Caroline Cousin ir Valentin Stückl. Šis kartų dauginimasis priverčia žiūrovus susimąstyti apie ribas tarp jaunų ir senų.

Kvietimas į nušvitimą

Parko originalo interpretacijoje vietoj šiurkštaus sarkazmo naudojama subtili ironija. Vaikų personažai yra ne kas kita, kaip drovūs ir iškalbingi šiuolaikiniai posakiai, tokie kaip „Aš šaunus“ ir „Ar nori išsiskirti? Ši vaikų pilnametystė visiškai prieštarauja palyginti jauniems suaugusiems, kurie veikia kaip mokytojai ir motinos. Kartų pasikeitimas nėra įgyvendinamas visiškai nuosekliai, tačiau tai suteikia papildomos medžiagos diskusijoms.

Pasikartojanti vaizdavimo tema yra raginimas vaikams „stoti į kariuomenę“ ir tapti „geležine“. Tai ypač pastebima, nes atspindi dabartines visuomenės diskusijas apie grėsmes ir pasirengimą gynybai. Kūrinio trukmė 1 valanda 25 minutės be pertraukos.

Nesenstantis kūrinys

Originalus Wedekind darbas kritikavo savo laikmečio buržuazinę moralę ir nagrinėjo iššūkius, su kuriais susiduria jaunimas, susijęs su seksualumu. Tuo metu, kai išsilavinimas ir bendravimas tarp kartų dažnai yra apleistas, kūrinys išlieka šokiruojančiai aktualus. Kalbama apie jaunimui kenkiantį fizinio artumo troškimą ir suaugusiųjų nežinojimą. Nesenstanti drama taip pat vertinama kaip šauksmas prieš socialines represijas ir taip sužavi daugelį.

Pagal originalų kūrinį sukurtas miuziklas ypač patiks 2000-ųjų roko muzikos gerbėjams, kuri dabar taip pat rodoma Bonos Junges teatre. Muzikinę režisūrą kuria Ekaterina Klewitz, o pastatymą – Bernardas Niemeyeris. Miuziklo premjera numatyta 2025 metų balandžio 25 dieną, kurios jau nekantriai laukiama.

Įvairūs dalyviai – Petra Lehmann, Hartmutas Misgeldas, Gregoras Russas, Maria Pehe, Brigitte Fieber, Thorstenas Drückeris, taip pat Jaunojo teatro jaunimo choras – publika yra išlepinta tiek vizualiai, tiek muzikiškai. Gyva muzika lydi pasirodymus ir atgaivina kūrinį, atliekama talentingos grupės.

Visi norintys bilietus į miuziklą jau gali įsigyti Bonos „Junges“ teatre. Ar kaip bendras projektas, ar kaip individualus spektaklis, „Pavasario pabudimas“ savo nauju aspektu neabejotinai įneša į teatrą gaivaus oro.

Daugiau informacijos galite rasti išsamiose ataskaitose iš Nakties apžvalga, Bonos teatras taip pat išsamioje analizėje Academia.edu.