Gyászol Dortmund: 161 év után bezárt az Ortner hagyományos divatüzlet!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

161 év után a bérleti szerződés lejárta miatt bezárja kapuit a dortmundi Ortner hagyományos divatáru-kereskedő.

Nach 161 Jahren schließt der Traditionsmodeanbieter Ortner in Dortmund seine Türen aufgrund des Mietvertragsendes.
161 év után a bérleti szerződés lejárta miatt bezárja kapuit a dortmundi Ortner hagyományos divatáru-kereskedő.

Gyászol Dortmund: 161 év után bezárt az Ortner hagyományos divatüzlet!

Szomorú nap a dortmundi divatvilág számára: Lenyűgöző 161 év után a dortmundi Ortner hagyományos divatárusító végre nyugdíjba vonul. A céget 1864-ben Franz Kassian Ortner alapította Bad Kissingenben, és az évek során Dortmund bevásárlóvilágának szerves részévé vált. A búcsú azonban nem okoz meglepetést: a bezárásra vonatkozó tervek 2025 májusa óta ismertek, miután a bérbeadó nem hosszabbította meg a bérleti szerződést, és nem sikerült megfelelő új helyiséget találni. A kiárusítás már elkezdődött, a végső lezárást pedig 2025 végére tervezik, mivel Ruhr24 jelentéseket.

Az Ortner jelenleg három üzletmárkát üzemeltet a városban: Ortner “Womensworld”, Ortner “Mensworld” és JUVIA by Ortner. Sajnos a cég webáruháza is megszűnik, így a vásárlóknak hamarosan nem lesz lehetőségük a népszerű divatcikkek online vásárlására. A bezárás után az Ortner működését biztosító ingatlant átadják a Dortmundi Műszaki Egyetemnek, amely tanulótereket és előadótermet szeretne kialakítani ott.

Dortmund történelmének egy darabja elveszett

Az Ortner nemcsak divatház, hanem Dortmund történetének is része. A munkaerőnek és a hűséges ügyfeleknek azzal a kihívással kell szembenézniük, hogy elbúcsúzzanak egy ismerős arctól a főutcán. A márkához fűződő érzelmi kapcsolat erős, és sok dortmundi embernek nagyon hiányzik majd a meleg légkör és az átfogó tanácsadás.

A zárás keretein belül az akcióvadászoknak is lehetőségük nyílik újra felhalmozni az aktuális divatcikkeket. Az eladás sok embert vonz, akik egy utolsó jó üzletet keresnek, mielőtt az Ortner örökre bezárja kapuit.

Dortmund Export: Újabb hagyomány

Ortner vége csak egy a dortmundi változások közül. A város gazdag sörkultúrával is rendelkezik, amely az 1800-as évek végére nyúlik vissza. Példa erre a Dortmunder Export, egy könnyű lager, amelyet 1873 óta főznek. Eredetileg a Dortmunder Union készítette, ez volt a legnépszerűbb sörtípus Németországban egészen 1970-ig, amikor a Pilsner a népszerűség csúcsára emelkedett. Az elmúlt évtizedekben az export sör népszerűsége visszaesett, de továbbra is fontos része Dortmund sörtörténetének, ahogy a Wikipedia megjegyzi.

Legyen szó a legújabb Ortner divatirányzatokról vagy a hűvös, frissítő dortmundi exportról, a város továbbra is hagyományokkal és történetekkel teli hely marad. Az idő telik, de az emberek emlékei és kapcsolata a helyi szolgáltatókkal megmarad.