Scandalo del contrabbando a Düren: sospeso l'amministratore distrettuale Spelthahn!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Nel distretto di Düren l'amministratore distrettuale Wolfgang Spelthahn è sotto accusa a causa di uno scandalo di contrabbando ed è stato sospeso.

Im Kreis Düren steht der Landrat Wolfgang Spelthahn wegen eines Schleuser-Skandals unter Beschuss und wurde suspendiert.
Nel distretto di Düren l'amministratore distrettuale Wolfgang Spelthahn è sotto accusa a causa di uno scandalo di contrabbando ed è stato sospeso.

Scandalo del contrabbando a Düren: sospeso l'amministratore distrettuale Spelthahn!

Un grave scandalo di contrabbando suscita eccitazione e sfiducia nel distretto di Düren. Venerdì l'amministratore distrettuale Wolfgang Spelthahn, in carica da oltre 25 anni, è stato sospeso dal governo distrettuale di Colonia. Il provvedimento si collega alle indagini in corso della Procura su possibili irregolarità nel rilascio dei permessi di soggiorno a cittadini di paesi terzi. La sospensione entra in vigore l'8 novembre ed è volta a garantire la sicurezza procedurale al fine di tutelare le persone coinvolte, quali i Revisione riportato.

L'indagine è in corso da aprile, quando gli investigatori della procura di Düsseldorf hanno effettuato numerose perquisizioni nel distretto di Düren. In quell'occasione sono stati perquisiti 221 oggetti alla ricerca di prove di corruzione e sono stati sequestrati oltre 1,2 milioni di euro in contanti nonché 300 cellulari e computer portatili. La banda di trafficanti è sospettata di aver ottenuto illegalmente permessi di soggiorno per persone facoltose provenienti dalla Cina e dall'Oman. In questo contesto sono stati temporaneamente arrestati due avvocati e un impiegato dell'amministrazione distrettuale.

Il ruolo di Ferdinand Aßhoff

Dopo la sospensione di Spelthahn, Ferdinand Aßhoff fu inviato a Düren come rappresentante statale. Aßhoff, che fino al suo pensionamento ha diretto il dipartimento “Affari comunali” del governo distrettuale di Arnsberg, si è già assunto la responsabilità e non prende decisioni scomode. La reintroduzione delle tariffe per gli asili nido nel distretto è una delle sue prime misure. Nel suo nuovo ruolo Aßhoff cerca di riorganizzare il distretto di Düren e allo stesso tempo di proteggere i comuni. La maggior parte dei dipendenti dell'amministrazione distrettuale non è coinvolta nella vicenda, sottolinea, il che fa sperare in un ripristino della fiducia, come riferisce WDR.

Anche le reazioni dei politici sono chiare. Thomas Wilk, presidente del distretto di Colonia, parla dell'urgente necessità di trovare una persona integra per ripristinare la fiducia nell'amministrazione. Marion Schunck-Zenker, portavoce dei sindaci del distretto di Düren, si è detta scioccata per le accuse contro Spelthahn. Il vostro voto sottolinea il grande compito che spetta ora al neoeletto consiglio distrettuale. È necessario affrontare questa questione seria e prevenire ulteriori danni.

Una prospettiva incerta

La festa d'addio di Aßhoff si è svolta in circostanze straordinarie: il neoeletto amministratore distrettuale Ralf Nolten, che aveva criticato le misure di austerità di Aßhoff, non era presente. Ciò dimostra ancora una volta quanto sia tesa attualmente la situazione nel distretto di Düren. Le accuse contro l'ex amministratore distrettuale Spelthahn devono essere chiarite il più rapidamente possibile per evitare un'ulteriore perdita di fiducia nell'amministrazione.

Questa situazione è una questione importante per i cittadini del distretto di Düren e i prossimi passi determineranno come i cittadini considereranno la loro amministrazione in futuro. Risolvere questa vicenda sarà una sfida importante per tutti i soggetti coinvolti.