Breckerfeld 2026: Ο δήμαρχος αισιόδοξος για το μέλλον παρά το έλλειμμα!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ο δήμαρχος του Μπρέκερφελντ εξηγεί το έλλειμμα του προϋπολογισμού 4 εκατ. ευρώ για το 2026 και τις προγραμματισμένες επενδύσεις παρά τις προκλήσεις.

Breckerfelds Bürgermeister erläutert das Haushaltsdefizit von 4 Millionen Euro für 2026 und geplante Investitionen trotz Herausforderungen.
Ο δήμαρχος του Μπρέκερφελντ εξηγεί το έλλειμμα του προϋπολογισμού 4 εκατ. ευρώ για το 2026 και τις προγραμματισμένες επενδύσεις παρά τις προκλήσεις.

Breckerfeld 2026: Ο δήμαρχος αισιόδοξος για το μέλλον παρά το έλλειμμα!

Στην χανσεατική πόλη Μπρέκερφελντ, παρουσιάστηκε στις 6 Νοεμβρίου 2025 το προσχέδιο προϋπολογισμού για το 2026, το οποίο έχει έλλειμμα τεσσάρων εκατομμυρίων ευρώ. Ωστόσο, ο δήμαρχος André Dahlhaus ήταν αισιόδοξος, καθώς υπάρχει ένα μεγάλο αποθεματικό διαθέσιμο που μπορεί να μετριάσει το έλλειμμα. Αυτό αναφέρει Lokaldirekt.de.

Οι οικονομικές προκλήσεις είναι προφανείς: Ενώ τα έξοδα αυξάνονται, τα έσοδα παραμένουν σταθερά. Το εκτιμώμενο ετήσιο αποτέλεσμα για το 2026 είναι ζημιά 3.984.000 ευρώ. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει το τέλος του δρόμου, γιατί η πόλη του Μπρέκερφελντ θα χαρακτηριστεί ως «Αφθονία» το 2026. Ως αποτέλεσμα, δεν θα λάβει βασικές χορηγήσεις επειδή η οικονομική της ισχύς υπερβαίνει τις ανάγκες της. Αυτή η κατάσταση προκύπτει, μεταξύ άλλων, από τις υψηλές πληρωμές εμπορικών φόρων στα τέλη του 2024.

Αυξανόμενο κόστος και προγραμματισμένες επενδύσεις

Το αυξανόμενο κόστος, ιδιαίτερα στον τομέα της ευημερίας των νέων, αυξήθηκε κατά περίπου ένα εκατομμύριο ευρώ τα τελευταία δύο με τρία χρόνια. Παρά τα ελλείμματα αυτά, η πόλη μπόρεσε να καταγράψει θετικές οικονομικές καταστάσεις στο παρελθόν, όπως 2,4 εκατ. ευρώ το 2024. Ευτυχώς, τα απαραίτητα ελλείμματα για το 2026 μπορούν να καλυφθούν με αποθεματικό εξισορρόπησης 8,4 εκατ. ευρώ.

Οι προγραμματισμένες επενδύσεις για το 2026 ακούγονται ελπιδοφόρες και περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων:

  • Anbau der offenen Ganztagsschule mit geschätzten Kosten von 1 Million Euro.
  • Sanierung der Berghauser Straße/Wäscherwiese/In der Bredde für insgesamt 800.000 Euro, von denen 50% gefördert werden.
  • Geh- und Radwege mit einem Budget von 1,4 Millionen Euro, das ebenfalls durch Fördermittel finanziert wird.
  • Sanierung der Altkanäle in der L528 im Rahmen umfangreicher Straßenbauarbeiten.

Συγκριτικά η οικονομική κατάσταση στη Βαυαρία

Η οικονομική κατάσταση πολλών δήμων στη Βαυαρία είναι παρόμοια τεταμένη, γεγονός που οδηγεί σε μικρό περιθώριο για επενδύσεις, μέτρα για το κλίμα και την ένταξη των προσφύγων. Στις αρχές Νοεμβρίου, η πολιτειακή κυβέρνηση και οι δήμοι συμφώνησαν να αυξήσουν την οικονομική εξίσωση των δήμων για το 2025 κατά περισσότερο από πέντε τοις εκατό σε σχεδόν 12 δισεκατομμύρια ευρώ. Το μεγαλύτερο μέρος αυτής της αποζημίωσης αφορά βασικές χορηγήσεις, οι οποίες θα ανέλθουν συνολικά σε 4,85 δισεκατομμύρια ευρώ το 2025. Οι δήμοι με χαμηλότερα φορολογικά έσοδα επωφελούνται ιδιαίτερα από αυτές τις χορηγήσεις, γεγονός που δείχνει πόσο σημαντική είναι η δημοσιονομική εξίσωση για τους προϋπολογισμούς στη Βαυαρία br.de προειδοποίητος.

Συνολικά, η οικονομική πίεση σε πόλεις και δήμους σε όλη τη Γερμανία θα παραμείνει αισθητή, κάτι που δεν διευκολύνει τον προγραμματισμό για τα επόμενα χρόνια.