Tráfico de trenes en la estación central de Hamburgo: fallo solucionado, ¡todo vuelve a funcionar!
El 16 de octubre de 2025, la estación central de Hamburgo volvió a tener tráfico regular de trenes tras las perturbaciones provocadas por daños en los cables.

Tráfico de trenes en la estación central de Hamburgo: fallo solucionado, ¡todo vuelve a funcionar!
El tráfico ferroviario en la estación central de Hamburgo vuelve a funcionar según lo previsto tras solucionarse el fallo en una caja de señales. Cómo radioguetersloh.de Según informa una portavoz de Deutsche Bahn, el inicio del servicio se ha confirmado después de que el miércoles los daños en los cables causados por las obras entre la estación central de Hamburgo y Hamburgo-Altona provocaran graves perturbaciones.
Las perturbaciones comenzaron ya el miércoles, cuando los trenes de larga distancia procedentes del sur sólo podían viajar cada hora hasta Harburg y tenían que continuar su viaje desde allí. En ocasiones, los trenes regionales podían pasar hasta la estación principal. Alto tagesschau.de La situación era tan precaria que algunas conexiones con Copenhague, Viena y Zurich se vieron afectadas.
Reparaciones e impacto en el tráfico
Las reparaciones de los daños en los cables comenzaron inmediatamente, pero se esperaban restricciones en el tráfico ferroviario al menos hasta el jueves por la mañana. Debido a los daños, los interruptores ya no se podían ajustar correctamente, por lo que no se podía acceder a la estación principal desde el norte. Se animó a los viajeros a obtener más información sobre las plataformas de Deutsche Bahn, como bahn.de o DB Navigator, antes de iniciar su viaje.
La policía federal de Hamburgo ha dejado claro ahora que no hay pruebas de que se haya cometido ningún delito. Hoy se han reanudado las operaciones, pero aún está por ver si habrá cancelaciones o viajes parciales por falta de vehículos o personal. radioguetersloh.de informó.
Información para viajeros
Para todos aquellos que confían en la información más reciente de Deutsche Bahn db-fahrplan.com un punto de contacto central para conocer las actuales interrupciones del tráfico, tableros de salida y retrasos. El mapa interactivo de interrupciones muestra qué rutas se ven afectadas y permite a los viajeros tener un buen control sobre la planificación de viajes.
Aunque la situación en la estación central de Hamburgo ha mejorado, el recuerdo de las perturbaciones del miércoles, que también provocaron cancelaciones y desvíos en el área metropolitana de Colonia, sigue presente. El ferrocarril hará todo lo que esté a su alcance para prestar el servicio habitual lo más rápido posible y garantizar un flujo de tráfico fluido.