Schwarzenborn reste une zone d'entraînement : les exercices militaires restent inchangés !

Schwarzenborn reste une zone d'entraînement : les exercices militaires restent inchangés !

À Schwarzenborn, tout reste pareil : la zone d'entraînement continuera à être utilisée comme zone d'entraînement et ne sera pas transformée en zone d'entraînement militaire. Ceci est confirmé par le lieutenant-colonel Sebastian Hagen, commandant du 1er bataillon Jäger. Depuis le 1er janvier 2014, la zone n'est plus appelée zone d'entraînement militaire et ne sera pas renommée dans un avenir prévisible, comme le HNA rapporté.

La zone de formation sur site s'étend sur environ 1 800 hectares et propose des contenus de formation de base et complexes aux unités qui y sont stationnées. Outre le bataillon Jäger 1, les troupes actives sur le site comprennent également la compagnie de reconnaissance longue distance 1 et le bataillon Jäger 921, inactif. La taille géographique du site couvre une étendue de 6,5 kilomètres du sud-ouest au nord-est et de 3,1 kilomètres du nord-ouest au sud-est.

Le défi des tirs nets

Bien que le domaine d'entraînement de Schwarzenborn permette diverses formes d'entraînement, d'autres domaines d'entraînement militaires en Allemagne sont chargés de mener des tirs réels. Les préoccupations en matière de sécurité, tant pour les soldats que pour la population, jouent ici un rôle crucial. Le « Sharp Shot » n’est pas réalisé à Schwarzenborn pour tous les systèmes d’armes lourdes, ce qui affecte les utilisations possibles. Au lieu de cela, des simulateurs et des munitions d'entraînement sont de plus en plus utilisés pour maintenir le niveau d'entraînement des soldats.

Afin de garder une vue d'ensemble, il est important de savoir qu'en 2023, l'Allemagne disposera au total de 17 zones d'entraînement militaire, qui comprennent également l'ancienne zone d'entraînement militaire de Schwarzenborn, qui est désormais gérée comme une zone d'entraînement sur site. Ces espaces ont été considérablement réduits au cours des dernières décennies, notamment après la fin de la guerre froide, lorsque de nombreuses propriétés militaires ont été libérées pour un usage civil. Cependant, la liste des zones d'entraînement militaire n'est en aucun cas une compilation complète, comme le note Wikipédia (https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Truppen%C3%BCbungspl%C3%A4tzen_in_Deutschland).

Conclusion : Un lieu de tradition

Schwarzenborn est un site avec une longue histoire d'utilisation militaire, qui remonte aujourd'hui à plus de 150 ans. Malgré le passage à une zone d'entraînement sur place, il est clair que cette zone continue de jouer un rôle important dans la formation du personnel militaire. Qu'il s'agisse de tirs réels ou de simulateurs modernes, le contenu de la formation est diversifié et s'adapte aux exigences de sécurité actuelles.

La décision de conserver la zone d'entraînement comme zone d'entraînement n'est pas à la discrétion du 1er bataillon Jäger et montre que les organismes responsables doivent prendre en compte les défis des temps modernes. Compte tenu de la situation sécuritaire, il sera passionnant de voir comment l’utilisation de ces espaces évoluera à l’avenir.