Schwarzenborn forblir et treningsområde: militære øvelser forblir uendret!

Schwarzenborn forblir et treningsområde: militære øvelser forblir uendret!

I Schwarzenborn forblir alt det samme: treningsområdet der vil fortsatt bli brukt som treningsområde og vil ikke bli omgjort til militært treningsområde. Dette bekreftes av oberstløytnant Sebastian Hagen, sjefen for 1. Jäger bataljon. Siden 1. januar 2014 har området ikke lenger blitt kalt et militært øvingsområde og vil ikke bli utpekt på nytt i overskuelig fremtid, slik HNA rapportert.

Treningsområdet på stedet dekker rundt 1800 hektar og tilbyr både grunnleggende og komplekst opplæringsinnhold for enhetene som er stasjonert der. I tillegg til Jäger Bataljon 1 inkluderer troppene som er aktive på stedet også Langdistanse speiderkompani 1 og den inaktive Jäger Bataljon 921. Den geografiske størrelsen på stedet dekker en utstrekning på 6,5 kilometer fra sør-vest til nordøst og 3,1 kilometer fra nordvest til sør-øst.

Utfordringen med skarpe skudd

Selv om treningsområdet i Schwarzenborn muliggjør en rekke former for trening, er andre militære treningsområder i Tyskland ansvarlige for å drive levende ild. Sikkerhetshensyn for både soldater og befolkningen spiller en avgjørende rolle her. "Sharp Shot" utføres ikke i Schwarzenborn for alle tunge våpensystemer, noe som påvirker mulig bruk. I stedet brukes simulatorer og treningsammunisjon i økende grad for å opprettholde soldatenes treningsnivå.

For å opprettholde oversikten er det viktig å vite at Tyskland vil ha totalt 17 militære øvingsområder i 2023, som også inkluderer det tidligere militære øvingsområdet Schwarzenborn, som nå forvaltes som øvingsområde på stedet. Disse områdene har blitt kraftig redusert de siste tiårene, spesielt etter slutten av den kalde krigen, da mange militære eiendommer ble frigitt for sivilt bruk. Listen over militære treningsområder er imidlertid på ingen måte en fullstendig sammenstilling, som Wikipedia notes.

Konklusjon: Et sted med tradisjon

Schwarzenborn er et sted med en lang historie med militær bruk, som nå går tilbake over 150 år. Til tross for endringen til øvingsområde på stedet, er det tydelig at området fortsatt spiller en viktig rolle i opplæringen av militært personell. Enten med levende brann eller moderne simulatorer – treningsinnholdet er mangfoldig og tilpasser seg gjeldende sikkerhetskrav.

Beslutningen om å beholde øvingsområdet som øvingsområde er ikke etter 1. Jägerbataljons skjønn og viser at ansvarlige instanser må ta hensyn til moderne tids utfordringer. Med tanke på sikkerhetssituasjonen blir det spennende å se hvordan bruken av plassene vil utvikle seg i fremtiden.