Bruchmühlen: Üks küla, kaks linna – elu piiride vahel!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Bruchmühlen on Nordrhein-Westfaleni ja Alam-Saksi liidumaa vahel jagatud küla, kus on kaks kogukonda, erinevad reeglid ja tugev kogukond.

Bruchmühlen ist ein geteiltes Dorf zwischen NRW und Niedersachsen, mit zwei Gemeinden, unterschiedlichen Regeln und einer starken Gemeinschaft.
Bruchmühlen on Nordrhein-Westfaleni ja Alam-Saksi liidumaa vahel jagatud küla, kus on kaks kogukonda, erinevad reeglid ja tugev kogukond.

Bruchmühlen: Üks küla, kaks linna – elu piiride vahel!

Väike Bruchmühleni küla, mis ulatub üle Nordrhein-Westfaleni ja Alam-Saksi liidumaa piiri, on vaatamata eraldi haldusstruktuuridele põnev näide elavast naabruskonnast. 4000 elanikuga NRW poolel ja 3000 elanikuga Alam-Saksimaal toob küla endaga kaasa nii mitmekesisuse kui ka väljakutsed, mida põhjustavad eelkõige erinevad kultuurilised ja õiguslikud olud. Kohalik kompass teatab, et elanikel on kaks linnapead ja isegi kaks kalapüügiklubi. Selle jagunemise keskel on aga kujunenud märkimisväärne kogukond, mis soodustab koosolemist ja vahetust.

Bruchmühleni igapäevaelu kujundavad kahe liidumaa erinevad tavad. Prügikoristuskalendreid pole mitte ainult kaks, vaid ka täiesti erinevad pühadekombed: Kui Alam-Saksimaal tähistatakse reformatsioonipäeva 31. oktoobril, siis Nordrhein-Westfalenis on fookuses 1. novembril kõigi pühakute päev. Need erinevused tekitasid segadust ka koroona pandeemia ajal, kui piirijõe suhtes kehtisid erinevad püügipikkuste eeskirjad – Alam-Saksimaal olid kalad vähemalt 50 cm pikkused, Nordrhein-Westfalenis aga kehtestati minimaalseks pikkuseks 90 cm.

Ühiste väljakutsete valdamine

Teine näide piirkondadevahelistest piiridest on kuuskede eraldi kogumine ja iga-aastane vaheldumine kohaliku linnaosa hooldamisel. Vaatamata nendele erinevustele on külaelanikel hea eelarvamustest ülesaamise ja isiklikul tasandil kohtumise oskus. Usaldust mõlema poole elanike vahel tugevdavad külas toimuvad regulaarsed kohtumised ja kogukonnaüritused.

Kuid Saksamaal pole ainult lõhestunud kogukondi – me vaatame põnevaid arenguid ka rahvusvaheliselt. Rita Tamuntuani peetakse võimalikuks Sulawesi Utara kuberneri kandidaadiks. Lisaks ametisoleva kuberneri Olly Dondokambey abikaasale on ta ka TP-PKK Sulawesi Utara provintsi esinaine. Manado iNews annab teada oma karjäärist ja pühendumusest. Makassaris sündinud ja Sam Ratulangi ülikoolis põllumajandust õppinud Rita on muuhulgas olnud Ikatan Alumni Fakultas Pertaniani (IKA Faperta) juhataja.

Bruchmühlenis, kus traditsioon ja modernsus käivad käsikäes, on selge, et koostöö toimib vaatamata piirkondlikele erinevustele. Põnev on näha, kuidas kujuneb poliitiline olukord Sulawesi Utaras, kuna Bruchmühleni elanikud jätkavad tööd oma kogukonna edasise tugevdamise nimel.

Edukad tekstid ja hästi elatud linnaosad pole ilma õige toetuseta võimalikud. Siin tuleb mängu NEK-i toimetamine. 2011. aastal asutatud ja Tracie Ashmani juhitud ettevõte on spetsialiseerunud kirjanduslikule toimetamisele ja vormindamisele. NEK Toimetamine mitte ainult ei paku tugiteenuseid, vaid aitab ka autoritel realiseerida oma unistust avaldamisest.

Maailmas, mida sageli iseloomustavad eraldatus ja erinevused, tõestavad sellised kohad nagu Bruchmühlen ja selliste isiksuste nagu Rita Tamuntuan poliitilised ambitsioonid, et ühine tegevus ja pühendumus võivad sildu ehitada.