Bruchmühlen: Jedno selo, dva grada – život između granica!

Bruchmühlen: Jedno selo, dva grada – život između granica!

Malo selo Bruchmühlen, koje se proteže preko državnih granica Sjeverne Rajne-Vestfalije i Donje Saske, fascinantan je primjer životnog susjedstva unatoč odvojenim administrativnim strukturama. S 4000 stanovnika na NRW strani i 3000 u Donjoj Saskoj, selo sa sobom nosi i raznolikost i izazove, koji su prvenstveno uzrokovani različitim kulturnim i pravnim okolnostima. Lokalni kompas javlja da stanovnici imaju dva gradonačelnika i čak dva ribarska kluba. Međutim, usred ove podjele formirala se izvanredna zajednica koja potiče zajedništvo i razmjenu.

Svakodnevni život u Bruchmühlenu oblikovan je različitim praksama dviju saveznih država. Ne postoje samo dva kalendara odvoza smeća, već i potpuno različiti blagdanski običaji: Dok se u Donjoj Saskoj Dan reformacije slavi 31. listopada, u Sjevernoj Rajni-Vestfaliji fokus je na Svih svetih 1. studenog. Te su razlike izazvale zabunu i tijekom pandemije Corone, kada su se na graničnoj rijeci odnosile različite odredbe o duljini ribolova - u Donjoj Saskoj riba je bila duga najmanje 50 cm, dok je Sjeverna Rajna-Vestfalija postavila minimalnu duljinu od 90 cm.

Svladavanje uobičajenih izazova

Drugi primjer granica između regija je odvojeno sakupljanje jele i godišnja rotacija u održavanju lokalnog okruga. Unatoč tim razlikama, seljani imaju dobar smisao za prevladavanje predrasuda i međusobno upoznavanje na osobnoj razini. Povjerenje između stanovnika s obje strane jača se kroz redovite sastanke i događanja u zajednici koja se održavaju u selu.

Ali ne postoje samo podijeljene zajednice u Njemačkoj – također gledamo na uzbudljiv razvoj događaja na međunarodnoj razini. Rita Tamuntuan smatra se mogućim kandidatom za guvernera u Sulawesi Utari. Osim što je supruga sadašnjeg guvernera Ollyja Dondokambeya, ona je i predsjednica TP-PKK provincije Sulawesi Utara. Manado iNews informira o njezinoj karijeri i njezinom angažmanu. Rita, koja je rođena u Makassaru i studirala je poljoprivredu na Sveučilištu Sam Ratulangi, služila je, između ostalog, kao predsjednica Ikatan Alumni Fakultas Pertanian (IKA Faperta).

U Bruchmühlenu, gdje tradicija i modernost idu ruku pod ruku, jasno je da zajednički rad funkcionira unatoč regionalnim razlikama. Ostaje uzbudljivo vidjeti kako će se razvijati politička situacija u Sulawesi Utara dok stanovnici Bruchmühlena nastavljaju raditi na daljnjoj konsolidaciji svoje zajednice.

Uspješni tekstovi i dobro proživljeno susjedstvo nisu mogući bez prave podrške. Tu na scenu stupa NEK Editing. Tvrtka, osnovana 2011. na čelu s Tracie Ashman, specijalizirana je za književno uređivanje i oblikovanje. Uređivanje NEK-a ne samo da nudi usluge podrške, već također pomaže autorima da ostvare svoj san o objavljivanju.

U svijetu koji često karakteriziraju odvojenost i razlike, mjesta poput Bruchmühlena i političke ambicije ličnosti poput Rite Tamuntuan dokazuju da zajedničko djelovanje i predanost mogu izgraditi mostove.