Кьолн премахва детските площадки: 700 нови имена за бъдещето!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Кьолн планира да преименува 700 детски площадки, за да ги направи по-подходящи за деца. Цена: 38 000 евро. Планиран е процес на участие.

Köln plant Umbenennung von 700 Spielplätzen für mehr Kinderfreundlichkeit. Kosten: 38.000 Euro. Ein partizipativer Prozess ist geplant.
Кьолн планира да преименува 700 детски площадки, за да ги направи по-подходящи за деца. Цена: 38 000 евро. Планиран е процес на участие.

Кьолн премахва детските площадки: 700 нови имена за бъдещето!

В Кьолн витае вълнуващ проект. Градът не се страхува да наруши традицията и планира да преименува около 700 детски площадки. Каква е причината за тази радикална мярка? Силно Фокус Децата и младите хора не трябва да се чувстват добре дошли в много области. Остарелите табели създават впечатление, че обектите са само за деца. Но жителите, които са против преименуването, съгласни ли са с тази промяна?

Заседанието на комисията по благосъстоянието на младежта през септември 2023 г. вече показа, че мненията са разделени. Беше единодушно решено да започне процес на участие с деца и млади хора за проектиране на нови табели за детски площадки. Това не само трябва да даде глас на децата, но и да позволи техните нужди да бъдат взети предвид по-силно при градското планиране. Разходите за това преименуване възлизат на приемливите 38 000 евро, което е изненада предвид първоначалните страхове, които говореха за над 400 000 евро.

Фонът на промяната на името

Преименуването обаче няма да стане за една нощ. В крайна сметка новите знаци първо трябва да бъдат одобрени от градския съвет и ще бъдат заменени като част от общото подновяване или ремонтни дейности. Това показва, че отговорните обмислят внимателно как могат да направят пространствата по-подходящи за деца и младежи. Това не само обновява визуалното впечатление, но и създава осъзнаване на нуждите на най-малките.

В допълнение към тези местни политически аспекти трябва да се вземе предвид и национално измерение. Като част от техническата дискусия на Детската комисия на германския Бундестаг, която последно се проведе на 9 юни 2021 г., темата за „подходящите за деца жилищни пространства за всички деца“ беше обсъдена интензивно. Видни гласове, като Доминик Бер от Асоциацията на общините-приятели на децата, призоваха за по-добро признаване на правата на децата в политиката и прилагането на тези права в градското планиране. Бяха разгледани и важни въпроси за социалната справедливост и разпределението на жилищата. Налице е силен акцент върху по-голямото участие на децата и благоприятния за децата транспорт и градско планиране, както се обсъжда все по-открито в дебатите през последните години.

Стъпка в бъдещето?

Проектът на град Кьолн може да бъде не само местна стъпка в правилната посока, но също така може да послужи като пример за други градове. Инициативите за деца трябва да бъдат не само добронамерени, но и добре реализирани. Знаците се обменят в смисъла на Рейнланд: с добра ръка, която отговаря на нуждите на бъдещите поколения и гарантира, че те наистина могат да се чувстват комфортно в своя град. Първото преименуване може да се обмисли още при следващия ремонт - още една малка, но важна стъпка към едно по-щадящо за децата общество.