Kolín ruší dětská hřiště: 700 nových jmen pro budoucnost!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kolín nad Rýnem plánuje přejmenování 700 hřišť, aby byla více přátelská k dětem. Cena: 38 000 eur. Je plánován participativní proces.

Köln plant Umbenennung von 700 Spielplätzen für mehr Kinderfreundlichkeit. Kosten: 38.000 Euro. Ein partizipativer Prozess ist geplant.
Kolín nad Rýnem plánuje přejmenování 700 hřišť, aby byla více přátelská k dětem. Cena: 38 000 eur. Je plánován participativní proces.

Kolín ruší dětská hřiště: 700 nových jmen pro budoucnost!

V Kolíně nad Rýnem je ve vzduchu vzrušující projekt. Město se nebojí porušit tradici a plánuje přejmenování až 700 hřišť. Důvod tohoto radikálního opatření? Hlasitý Soustředit Děti a mladí lidé by se v mnoha oblastech neměli cítit vítáni. Zastaralé nápisy vyvolávají dojem, že stránky jsou pouze pro děti. Souhlasí s touto změnou ale obyvatelé, kteří jsou proti přejmenování?

Již schůzka Výboru pro péči o mládež v září 2023 ukázala, že názory jsou rozdílné. Jednomyslně bylo rozhodnuto zahájit participativní proces s dětmi a mládeží při navrhování nových značek dětských hřišť. To by mělo nejen dát dětem možnost vyjádřit se, ale také umožnit, aby jejich potřeby byly více zohledněny při plánování města. Náklady na toto přejmenování dosahují zvládnutelných 38 000 eur, což je překvapením vzhledem k počátečním obavám, které hovořily o více než 400 000 eurech.

Pozadí změny názvu

K přejmenování však nedojde přes noc. Nakonec musí nové značky nejprve schválit městská rada a budou nahrazeny v rámci generální obnovy nebo renovačních prací. Svědčí to o tom, že odpovědní pečlivě přemýšlejí o tom, jak mohou prostory vhodnější pro děti a mládež. Obnovuje se tak nejen vizuální dojem, ale také vzniká povědomí o potřebách těch nejmenších.

Kromě těchto místních politických aspektů je třeba zvážit také národní rozměr. V rámci odborné diskuse Dětské komise německého Bundestagu, která se naposledy konala 9. června 2021, se intenzivně diskutovalo na téma „životní prostory přátelské k dětem pro všechny děti“. Výrazné hlasy, jako Dominik Bär ze Sdružení obcí přátelských dětem, volaly po lepším uznávání práv dětí v politice a uplatňování těchto práv v urbanismu. Řešily se také důležité otázky týkající se sociální spravedlnosti a rozdělování bytů. Silný důraz je kladen na větší účast dětí a dopravu a městské plánování vstřícné dětem, jak se v debatách v posledních letech stále otevřeněji diskutuje.

Krok do budoucnosti?

Projekt města Kolín nad Rýnem by mohl být nejen lokálním krokem správným směrem, ale mohl by sloužit i jako příklad pro další města. Iniciativy vstřícné k dětem musí být nejen dobře míněné, ale také dobře implementované. Nápisy se vyměňují v porýnském smyslu: dobrou rukou, která reaguje na potřeby budoucích generací a zajišťuje, že se ve svém městě mohou cítit opravdu pohodlně. O prvním přejmenování by se mohlo uvažovat již během příštích renovačních prací – další malý, ale důležitý krok ke společnosti přátelštější k dětem.