Cologne supprime les aires de jeux : 700 nouveaux noms pour l'avenir !
Cologne prévoit de renommer 700 terrains de jeux pour les rendre plus adaptés aux enfants. Coût : 38 000 euros. Un processus participatif est prévu.

Cologne supprime les aires de jeux : 700 nouveaux noms pour l'avenir !
Il y a un projet passionnant dans l’air à Cologne. La ville n'a pas peur de rompre avec la tradition et envisage de renommer jusqu'à 700 terrains de jeux. La raison de cette mesure radicale ? Fort Se concentrer Les enfants et les jeunes ne devraient pas se sentir les bienvenus dans de nombreux domaines. Les panneaux vétustes donnent l'impression que les sites sont réservés aux enfants. Mais les habitants opposés au changement de nom sont-ils d’accord avec ce changement ?
Une réunion du Comité de protection de la jeunesse en septembre 2023 a déjà montré que les avis sont partagés. Il a été décidé à l'unanimité de lancer un processus participatif avec les enfants et les jeunes pour concevoir de nouveaux panneaux de jeux. Cela devrait non seulement donner une voix aux enfants, mais aussi permettre que leurs besoins soient davantage pris en compte dans la planification urbaine. Les coûts de ce changement de nom s'élèvent à un montant gérable de 38 000 euros, ce qui est une surprise compte tenu des craintes initiales qui parlaient de plus de 400 000 euros.
Le contexte du changement de nom
Cependant, le changement de nom ne se fera pas du jour au lendemain. À terme, les nouvelles signalisations devront d'abord être approuvées par le conseil municipal et seront remplacées dans le cadre de travaux généraux de renouvellement ou de rénovation. Cela montre que les responsables réfléchissent soigneusement à la manière dont ils peuvent rendre les espaces plus adaptés aux enfants et aux jeunes. Cela renouvelle non seulement l'impression visuelle, mais crée également une prise de conscience des besoins des plus petits.
À ces aspects politiques locaux s’ajoute une dimension nationale à considérer. Dans le cadre d'un débat technique de la Commission de l'enfance du Bundestag allemand, qui a eu lieu pour la dernière fois le 9 juin 2021, le thème des « espaces de vie adaptés aux enfants pour tous les enfants » a été discuté de manière intensive. Des voix éminentes, telles que Dominik Bär de l'Association des municipalités amies des enfants, ont appelé à une meilleure reconnaissance des droits des enfants dans la politique et à la mise en œuvre de ces droits dans l'urbanisme. Des questions importantes sur la justice sociale et la répartition des logements ont également été abordées. L'accent est fortement mis sur une plus grande participation des enfants et sur des transports et une planification urbaine adaptés aux enfants, comme cela a été discuté de plus en plus ouvertement dans les débats de ces dernières années.
Un pas vers le futur ?
Le projet de la ville de Cologne pourrait non seulement constituer un pas local dans la bonne direction, mais pourrait également servir d'exemple pour d'autres villes. Les initiatives adaptées aux enfants doivent non seulement être bien intentionnées, mais également bien mises en œuvre. Les panneaux sont échangés dans le sens rhénan : avec une bonne main qui répond aux besoins des générations futures et veille à ce qu'elles puissent vraiment se sentir à l'aise dans leur ville. Un premier changement de nom pourrait déjà être envisagé lors des prochains travaux de rénovation – une autre étape petite mais importante vers une société plus adaptée aux enfants.