Köln ukinja igrišča: 700 novih imen za prihodnost!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Köln namerava preimenovati 700 igrišč, da bodo bolj prijazna otrokom. Cena: 38.000 evrov. Načrtovan je participativni proces.

Köln plant Umbenennung von 700 Spielplätzen für mehr Kinderfreundlichkeit. Kosten: 38.000 Euro. Ein partizipativer Prozess ist geplant.
Köln namerava preimenovati 700 igrišč, da bodo bolj prijazna otrokom. Cena: 38.000 evrov. Načrtovan je participativni proces.

Köln ukinja igrišča: 700 novih imen za prihodnost!

V Kölnu je v zraku razburljiv projekt. Mesto se ne boji prelomiti s tradicijo in načrtuje preimenovanje kar 700 igrišč. Razlog za ta radikalen ukrep? Glasno Fokus Otroci in mladostniki se na mnogih področjih ne bi smeli počutiti dobrodošle. Zastareli znaki dajejo vtis, da so strani samo za otroke. Pa se s to spremembo strinjajo prebivalci, ki so proti preimenovanju?

Da so mnenja deljena, je pokazala že seja Odbora za varstvo mladih septembra 2023. Soglasno je bilo sklenjeno, da se začne participativni proces z otroki in mladimi za oblikovanje novih oznak za igrišča. To ne bi smelo le dati otrokom glas, ampak tudi omogočiti, da se njihove potrebe bolj upoštevajo pri načrtovanju mesta. Stroški tega preimenovanja znašajo obvladljivih 38.000 evrov, kar je presenečenje glede na prvotne strahove, ki so govorili o dobrih 400.000 evrih.

Ozadje spremembe imena

Vendar se preimenovanje ne bo zgodilo čez noč. Nazadnje mora nove znake najprej potrditi mestni svet in bodo zamenjani v okviru splošne obnove ali obnovitvenih del. To kaže na to, da odgovorni dobro razmišljajo, kako bi lahko prostore naredili primernejše za otroke in mladostnike. S tem ne obnovimo le vizualnega vtisa, ampak tudi ustvarimo zavest o potrebah najmlajših.

Poleg teh lokalnih političnih vidikov je treba upoštevati tudi nacionalno razsežnost. V okviru tehnične razprave otroške komisije nemškega Bundestaga, ki je nazadnje potekala 9. junija 2021, se je intenzivno razpravljalo o temi “otrokom prijazni življenjski prostori za vse otroke”. Vidni glasovi, kot je Dominik Bär iz Združenja otrokom prijaznih občin, so pozvali k boljšemu priznavanju otrokovih pravic v politiki in izvajanju teh pravic v urbanističnem načrtovanju. Obravnavana so bila tudi pomembna vprašanja o socialni pravičnosti in razdelitvi stanovanj. Močan poudarek je na večji udeležbi otrok ter otrokom prijaznem prometu in urbanističnem načrtovanju, o čemer se vse bolj odkrito razpravlja v zadnjih letih.

Korak v prihodnost?

Projekt mesta Köln ne more biti le lokalni korak v pravo smer, ampak bi lahko služil tudi kot zgled drugim mestom. Otrokom prijazne pobude ne smejo biti samo dobronamerne, ampak tudi dobro uresničene. Znaki se izmenjujejo v porenskem smislu: z dobro roko, ki se odziva na potrebe prihodnjih generacij in zagotavlja, da se v svojem mestu res dobro počutijo. O prvem preimenovanju bi lahko razmišljali že ob naslednjih obnovitvenih delih - še en majhen, a pomemben korak k otrokom prijaznejši družbi.