Köln vahetab mänguväljakud tegevusalade vastu – mis on selle taga?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Köln kavatseb kaotada mõiste "mänguväljak" mängu- ja tegevusalade asemel. Aastaks 2025 on kavas välja vahetada üle 700 märgi.

Köln plant die Abschaffung des Begriffs „Spielplatz“ zugunsten von „Spiel- und Aktionsflächen“. Über 700 Schilder sollen bis 2025 ersetzt werden.
Köln kavatseb kaotada mõiste "mänguväljak" mängu- ja tegevusalade asemel. Aastaks 2025 on kavas välja vahetada üle 700 märgi.

Köln vahetab mänguväljakud tegevusalade vastu – mis on selle taga?

Köln seisab silmitsi märkimisväärse muutusega: linnavalitsus otsustas kaotada mõiste “mänguväljak”. Selle asemel tuleks laiemale sihtrühmale kõnetada uut terminit „mängu- ja tegevusala”. See muudatus puudutab umbes 700 Kölni mänguväljakut – sildid tuleb järk-järgult välja vahetada. Kuidas teatab fr.de, põhjendab administratsioon seda sammu väitega, et mõiste „mänguväljak” on mõeldud peamiselt lastele ja kujutab seetõttu endast piirangut. Uus nimi on mõeldud meeldima kõigile vanuserühmadele ja edendama interaktiivseid kohtumisi, mis peaksid arvestama ka kaasamise ideed.

Otsuse taustaks on ligi kaks aastat tagasi tehtud noorte hoolekandekomisjoni resolutsioon. Linn on andnud muljetavaldavad 38 000 eurot, et võimaldada uute siltide väljatöötamist. Sellesse protsessi ei kaasatud mitte ainult eksperdid, vaid ka lapsed ja noored, kes töötasid sildi kujundamisel koos Junge Stadt Kölni assotsiatsiooni ja disainiagentuuriga. Uus termin võetakse ametlikult kasutusele 2024. aasta sügisest, ütleb ksta.de koos.

Simulatsioonimängud tulevikuks

Kuid plaanidesse suhtutakse suure skepsisega. Linnapea Henriette Reker väljendas hiljuti oma arusaamatust projektist ja nõudis linnavolikogu otsust. Sotsiaalvõrgustikes kostab kriitikat – paljud linnakodanikud on projektiga rahulolematud ja kurdavad linnavalitsuse üle. Lõplik otsus kavandatava ümbernimetamise kohta tehakse eeldatavasti 4. septembril 2025, oodates linnavolikogu heakskiitu.

Mõjutatud rajatiste sildid ei tulene mitte ainult uuest tähtajast, vaid ka seetõttu, et need on aegunud ega vasta enam omavalitsuse strateegiale. Uued märgid tuleks kujundada nii, et need oleksid visuaalselt atraktiivsed – need näitavad väljamõeldud inimesi liikumises ega võimalda teha järeldusi nende vanuse või kultuuritausta kohta. Linn soovib ka kaasamise ideed veelgi edendada.

Remont kõigile

Järgmine samm kaasajastamise suunas on mängu- ja tegevusala Johannes-Giesbert-Parki, mida linn juba kavandab. Olemasolevate mänguruumide renoveerimine on aga praeguse eelarveolukorra tõttu küsimärk. Üldjoontes on aastateks 2025–2030 kavandatud ulatuse planeerimine ette nähtud enam kui 120 uue objekti rajamiseks või kaasajastamiseks. Lisaks klassikalistele mänguväljakutele on selle projekti osaks ka jalgpalli- ja korvpalliväljakud, uisu- ja takistusrajad ning veemängualad.

Praegune seis näitab, et praegu on Kölnis ühe elaniku kohta vaid 1,2 ruutmeetrit mänguruumi. Linnavolikogu otsustas seitse aastat tagasi, et uus suunis peaks olema kaks ruutmeetrit. Sellele eesmärgile lähemale jõudmiseks on vaja sihipärast tegutsemist.

Otsus kaotada mõiste “mänguväljak” tähistab uut teed – jääb küsimus, kas sellel on ka tegelikult soovitud mõju või võib Kölni elanikkond jääda traditsioonilise terminiga rohkem harjuma. Seda silmas pidades jääb üle oodata, kuidas linnavolikogu septembris otsustab ja milliseid samme plaanide elluviimiseks edasi järgneb.