Köln bytter ut «lekeplasser» med «aksjonsområder» – hva ligger bak?

Köln bytter ut «lekeplasser» med «aksjonsområder» – hva ligger bak?

Köln står overfor en betydelig endring: byadministrasjonen har besluttet å avskaffe begrepet "lekeplass". I stedet bør det nye begrepet «leke- og aktivitetsområde» brukes for å appellere til en bredere målgruppe. Rundt 700 lekeplasser i Köln vil bli berørt av denne endringen – skiltene må skiftes ut gradvis. Hvordan Det melder fr.de, begrunner administrasjonen dette trinnet med at begrepet «lekeplass» først og fremst henvender seg til barn og derfor representerer en begrensning. Det nye navnet er ment å appellere til alle aldersgrupper og fremme interaktive møter, som også bør ta hensyn til ideen om inkludering.

Bakgrunnen for vedtaket er et vedtak fra Ungdomsutvalget som ble gjort for snart to år siden. Byen har gitt imponerende 38 000 euro for å muliggjøre utvikling av nye skilt. Ikke bare eksperter var involvert i denne prosessen, men også barn og unge som jobbet sammen med foreningen Junge Stadt Köln og et designbyrå for å designe skiltet. Det nye begrepet innføres offisielt fra høsten 2024, sier ksta.de med.

Simuleringsspill for fremtiden

Men planene møtes med stor skepsis. Ordfører Henriette Reker uttrykte nylig sin manglende forståelse for prosjektet og etterlyste et vedtak fra bystyret. Det hagler av kritikk på sosiale nettverk - mange innbyggere er misfornøyde med prosjektet og klager på byadministrasjonen. Den endelige beslutningen om det planlagte navneskiftet forventes tatt 4. september 2025, i påvente av godkjenning fra bystyret.

Skiltene for de berørte anleggene er ikke bare på grunn av den nye terminen, men også fordi de er utdaterte og ikke lenger samsvarer med kommunestrategien. De nye skiltene bør utformes for å være visuelt tiltalende – de viser fiktive mennesker i bevegelse og tillater ikke å trekke noen konklusjoner om deres alder eller kulturelle bakgrunn. Byen ønsker også å fremme ideen om inkludering ytterligere.

Oppussing for alle

Et ytterligere skritt mot modernisering er et leke- og aktivitetsområde i Johannes-Giesbert-Park, som byen allerede planlegger. Renoveringen av de eksisterende spillanleggene er imidlertid et spørsmålstegn på grunn av dagens budsjettsituasjon. Generelt legger omfangsplanleggingen for 2025 til 2030 for seg å bygge eller modernisere mer enn 120 nye anlegg. I tillegg til klassiske lekeplasser er også fotball- og basketballbaner, skøyte- og hinderbaner og vannlekeområder en del av dette prosjektet.

Dagens status viser at det foreløpig kun er 1,2 kvadratmeter lekeplass per beboer i Köln. Bystyret vedtok for sju år siden at to kvadratmeter skal være den nye rettesnoren. For å komme nærmere dette målet er målrettet handling nødvendig.

Beslutningen om å avskaffe begrepet "lekeplass" markerer en ny vei - spørsmålet gjenstår om dette faktisk har ønsket effekt eller om Kölns befolkning kan forbli mer vant til det tradisjonelle begrepet. Med dette i bakhodet gjenstår det å se hvordan bystyret vedtar i september og hvilke videre skritt som vil følge for å gjennomføre planene.