Kolonia zamienia place zabaw” na obszary akcji” – co się za tym kryje?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kolonia planuje znieść termin „plac zabaw” na rzecz „obszarów zabaw i aktywności”. Do 2025 roku planuje się wymianę ponad 700 znaków.

Köln plant die Abschaffung des Begriffs „Spielplatz“ zugunsten von „Spiel- und Aktionsflächen“. Über 700 Schilder sollen bis 2025 ersetzt werden.
Kolonia planuje znieść termin „plac zabaw” na rzecz „obszarów zabaw i aktywności”. Do 2025 roku planuje się wymianę ponad 700 znaków.

Kolonia zamienia place zabaw” na obszary akcji” – co się za tym kryje?

Kolonię czekają istotne zmiany: władze miasta zdecydowały się znieść określenie „plac zabaw”. Zamiast tego należy zastosować nowy termin „obszar zabawy i aktywności”, aby przyciągnąć uwagę szerszej grupy docelowej. Zmiana ta dotknie około 700 placów zabaw w Kolonii – znaki będą musiały być wymieniane stopniowo. Jak donosi fr.de administracja uzasadnia ten krok stwierdzeniem, że termin „plac zabaw” odnosi się przede wszystkim do dzieci i dlatego stanowi ograniczenie. Nowa nazwa ma przyciągnąć uwagę wszystkich grup wiekowych i promować interaktywne spotkania, które powinny uwzględniać także ideę integracji.

Tłem tej decyzji jest uchwała Komisji ds. Opieki nad Młodzieżą podjęta prawie dwa lata temu. Miasto przekazało imponującą kwotę 38 000 euro na budowę nowych znaków. W proces ten zaangażowani byli nie tylko eksperci, ale także dzieci i młodzież, które przy zaprojektowaniu znaku współpracowały ze stowarzyszeniem Junge Stadt Köln i agencją projektową. Nowy termin zostanie oficjalnie wprowadzony jesienią 2024 r. – mówi ksta.de z.

Gry symulacyjne na przyszłość

Plany te spotykają się jednak z dużym sceptycyzmem. Burmistrz Henriette Reker wyraziła niedawno swój brak zrozumienia projektu i wezwała do podjęcia decyzji przez radę miasta. Na portalach społecznościowych pojawia się fala krytyki – wielu obywateli jest niezadowolonych z projektu i skarży się na władze miasta. Ostateczna decyzja w sprawie planowanej zmiany nazwy ma zostać podjęta 4 września 2025 r., do czasu uzyskania zgody rady miasta.

Oznaczenia obiektów, których to dotyczy, wynikają nie tylko z nowego określenia, ale także dlatego, że są przestarzałe i nie odpowiadają już strategii miejskiej. Nowe znaki powinny być zaprojektowane tak, aby były atrakcyjne wizualnie – przedstawiały fikcyjne osoby w ruchu i nie pozwalały na wyciąganie wniosków na temat ich wieku czy pochodzenia kulturowego. Miasto chce także dalej propagować ideę inkluzji.

Remont dla każdego

Kolejnym krokiem w kierunku modernizacji jest planowana już przez miasto strefa zabaw i aktywności w Johannes-Giesbert-Park. Remont istniejących obiektów gier stoi jednak pod znakiem zapytania ze względu na obecną sytuację budżetową. Ogółem planowany zakres na lata 2025-2030 przewiduje budowę lub modernizację ponad 120 nowych obiektów. Oprócz klasycznych placów zabaw, częścią tego projektu są także boiska do piłki nożnej i koszykówki, tory łyżwiarskie i przeszkody oraz wodne place zabaw.

Obecny stan pokazuje, że obecnie w Kolonii na jednego mieszkańca przypada zaledwie 1,2 metra kwadratowego powierzchni do zabawy. Rada miasta zdecydowała siedem lat temu, że nową wytyczną powinny być dwa metry kwadratowe. Aby zbliżyć się do tego celu, konieczne są ukierunkowane działania.

Decyzja o zniesieniu terminu „plac zabaw” wyznacza nową ścieżkę – pozostaje pytanie, czy rzeczywiście przyniesie to pożądany efekt i czy ludność Kolonii może bardziej przyzwyczaić się do tradycyjnego terminu. Mając to na uwadze, okaże się, jaką decyzję podejmie we wrześniu rada miasta i jakie dalsze kroki zostaną podjęte w celu wdrożenia planów.