基尔斯佩市民对话：聚焦交通问题及解决方案！

基尔斯佩市民对话：聚焦交通问题及解决方案！

Kierspe 正在进行和即将进行的交通项目存在很大的不确定性，特别是自 2025 年 5 月 12 日起生效的 Volme 大桥的全面关闭。关闭影响到 Bahnhofstrasse/Wehestrasse 和 B54 (Volmestrasse) 之间的路段，预计将持续到 2025 年 10 月。其原因是现有结构被拆除，该结构将被临时结构取代。 Straßen NRW通知，在施工期间，居民和火车站的通道将保持不变，但交通将通过指定的改道路线进行，该路线将及时张贴路标。

6月23日，在“Ecki Jürgen Eckes”专业零售商举行的UWG公民对话中，广泛讨论了公民对交通状况的担忧。包括司机、骑自行车者和行人在内的约 40 名参与者提出了他们的担忧。市长奥拉夫·斯特尔斯 (Olaf Stelse) 报告了有关完全关闭科隆大街 (Kölner Straße)、Volmetal 自行车道以及改善本地和长途交通的悬而未决的问题。许多市民特别担心 Volmetal 自行车道，尽管它是 2012 年作为旗舰项目启动的，但它仍然只存在部分。负责北莱茵-威斯特法伦州道路的人员往往很难联系到——这一缺陷只会加剧讨论。

Verkehr und Infrastruktur im Fokus

A central concern was the lack of communication about the bypass, which has been an issue on the table since 2022. The lack of response to an application for a sidewalk along Volmestrasse caused dissatisfaction among those present. Rüdiger Däumer, who moderated the dialogue, was skeptical about a possible roundabout, as there are currently no accident hotspots or traffic jams that would justify one.但公民不仅对现状不满意。 They called for a higher frequency of buses between Kierspe, Halver, Rönsahl and the Oberbergischer Kreis, and concretized plans for an express bus line from Volmetal to Siegen as well as a taxi bus to replace the canceled bus line, explained UWG politician Steffen Wieland.

基础设施对话体现了流动性问题的重要性，该对话执行了联盟协议的授权。该项目旨在就 2040 年联邦交通基础设施计划 (BVWP) 和新交通计划的实施优先事项达成一致，详情请参见[联邦交通部]网站(https://www.bmv.de/DE/Themen/Mobilitaet/Infrastructuration Planning-Investitions/Infrastructiondialog/architekturdialog.html)。超过 70 个协会参与了此次对话，其结果将于 2025 年 1 月 27 日的最终活动中公布。基尔斯佩市民希望此类全面讨论的结果很快将对他们的日常生活产生积极影响。

公民对话的反应是积极的。 The committee unanimously decided to develop an urban planning concept for the Kierspe train station and the surrounding area in order to apply for funding.但在现有的交通问题发生变化之前，大量的水仍将沿着福尔姆河流下。 “What’s happening on the Volme?” remains the question that is intensively occupying the citizens of Kierspe and will significantly influence political priorities in the coming months.