Juicio en Brühl: tristes resultados tras el accidente en la pista de Hürth

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El juicio comienza el 1 de julio de 2023 en Brühl: acusación de homicidio por negligencia tras un accidente de tren mortal durante obras en las vías de Hürth.

Prozessbeginn am 1. Juli 2023 in Brühl: Anklage wegen fahrlässiger Tötung nach tödlichem Zugunglück bei Gleisarbeiten in Hürth.
El juicio comienza el 1 de julio de 2023 en Brühl: acusación de homicidio por negligencia tras un accidente de tren mortal durante obras en las vías de Hürth.

Juicio en Brühl: tristes resultados tras el accidente en la pista de Hürth

Un trágico incidente en Hürth plantea sorprendentes dudas sobre la seguridad durante los trabajos en vía. El 4 de mayo de 2023 se produjo un grave accidente en la vía ferroviaria cerca de Colonia: un tren interurbano atropelló a dos trabajadores y se cobró inmediatamente la vida. Los dos hombres, de 27 y 31 años, formaban parte de una empresa de ingeniería civil que se dedicaba a trabajos de bateo de vías. Reportado en este contexto. WDR que se utilizó una empresa de seguridad para garantizar la seguridad de los trabajadores.

La fiscalía de Colonia ha presentado graves acusaciones de homicidio por negligencia contra un empleado de 54 años de la empresa de seguridad. Según los cargos, el acusado aprobó los trabajos relacionados con la seguridad a pesar de que no se había confirmado el cierre de la vía. Además, los guardias de seguridad no recibieron la formación adecuada y faltaron dispositivos de aviso acústico. El día del accidente, alrededor de las 11 de la mañana, el tren circulaba a casi 160 km/h por la vía supuestamente cerrada en dirección a los trabajadores, quienes afortunadamente pudieron escapar a tiempo de la zona de peligro.

¿Están en riesgo los estándares de seguridad?

Un vistazo a las normas vigentes muestra que las normas de seguridad son extremadamente importantes cuando se trata de trabajos de construcción de vías. Los reglamentos y normas, como la norma DIN EN 16704, definen requisitos claros de seguridad durante los trabajos de construcción de vías y exigen medidas específicas para minimizar los riesgos. Se requieren, entre otras cosas, sistemas de alerta acústica y una formación adecuada del personal. El incumplimiento de estas normas no sólo tiene consecuencias legales, sino que también pone en peligro vidas, como lo demuestra dramáticamente este caso. La DGUV se refiere a los requisitos centrales de seguridad que deben observarse durante dicho trabajo.

El juicio contra el empleado de seguridad comenzó el 1 de julio de 2023 en el tribunal de distrito de Brühl y se desarrollará durante varios días. Se espera que los familiares de los trabajadores trágicamente heridos participen en las negociaciones como codemandantes. Dada la gravedad de las acusaciones y la preocupación pública, existe un gran interés en este proceso.

¿Cómo se puede prevenir algo como esto en el futuro? Es necesaria una reflexión intensa sobre los protocolos de seguridad existentes para evitar tragedias similares y restablecer la confianza en la seguridad del trabajo en las vías. Una cuestión tan delicada requiere medidas coherentes para garantizar que en la práctica se cumplan estrictamente las normas vitales.