Božić iza rešetaka: 33 zatvorenika i tihe misije u Siegenu

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Vatrogasci i policija rade na Badnjak u Siegen-Wittgensteinu. Misije, božićni obredi i posljedice za društvo.

Feuerwehr und Polizei arbeiten an Heiligabend in Siegen-Wittgenstein. Einsätze, Weihnachtsrituale und Folgen für die Gesellschaft.
Vatrogasci i policija rade na Badnjak u Siegen-Wittgensteinu. Misije, božićni obredi i posljedice za društvo.

Božić iza rešetaka: 33 zatvorenika i tihe misije u Siegenu

Dana 24. prosinca 2025. Božić u regiji obilježit će poseban ugođaj. Dok većina stanovništva blagdane provodi u krugu obitelji i prijatelja, vatrogasci, policija i hitna pomoć su pozvani. Siegener Zeitung javlja da ove hrabre žene i muškarci dežuraju i na Badnjak kako bi osigurali sigurnost i pomogli. Tamo ne čekaju samo tihi rituali, već i operacije koje dotiču hitne službe i igraju važnu ulogu tijekom blagdana.

Božić ima dublju, emotivnu dimenziju za mnoge ljude - posebno za zatvorenike u Attendorn Correctional Facility (JVA), gdje 33 zatvorenika moraju provesti praznike u zatvorenom zatvoru. Jedan posebno pogođeni zatvorenik, Mike S., služi kaznu od tri i pol godine zbog zlouporabe droga i provale. U siječnju 2026. nada se novom početku svog života.

Božić iza rešetaka

Frankenthal JVA pokazuje da Božić ne prolazi nezapaženo iza zidova. Ovdje zatvorenici većinu praznika provode u ćelijama. Ove su godine po prvi put svi zatvorenici dobili božićni dar - lijepu gestu koja uljepšava često sumornu svakodnevicu. Riječ je o doniranim poklon vrećicama koje sadrže mandarine, čokoladu, kavu pa čak i knjigu biblijskih izreka.

Manfred Heitz, pastor ustanove, izvještava o depresivnom raspoloženju koje mnogi zatvorenici osjećaju u to vrijeme. Zajedno s osobljem, crkvene službe i zajedničko pjevanje organizirani su i na Badnjak kako bi zatvorenici imali trenutak za razmišljanje. Jens, zatvorenik, bio je zadovoljan darovima i podrškom svojih pastora. Božićno vrijeme ne znači samo usamljenost, već i nadu u ponovni susret s obitelji.

Emocionalnost i izazovi

Za mnoge zatvorenike u hessenskim zatvorima Božić se smatra najemocionalnijim dobom u godini. Christiane Weber-Lehr, katolički zatvorski kapelan, naglašava kako u došašću jača čežnja za obitelji i prijateljima. Pisma, slikane slike i domaći kolačići popularne su aktivnosti za održavanje misli o vanjskom svijetu na životu. Napetost tijekom praznika primjetna je među zatvorenicima, uključujući mnoge žene u zatvoru Frankfurt-Preungesheim.

Radost na božićnim zabavama s kontemplativnim crkvenim obredima nije samo tračak nade u često turobnom zatvorskom životu. Međutim, surova stvarnost je da mnogi zatvorenici tih dana smiju uživati ​​samo sat vremena u dvorištu, a ostatak vremena provesti u ćelijama. To pokazuje da unatoč svim naporima da se vrati u normalu, izolacija i dalje baca sjenu na blagdane.

Valovi društva

I dok se neki bore s egzistencijom u zatvoru, u društvu se vode i burne rasprave. U okrugu Siegen-Wittgenstein, primjerice, ukinuta je financijska potpora službi za pomoć prostitutkama Tamar, što ima ozbiljne posljedice na rad ustanove. Uklanjanje 36.700 eura godišnje smatra se katastrofom jer drastično ograničava mogućnost održavanja kontakta s prostitutkama.

Aktualne tužbe protiv bolničke reforme u Sjevernoj Rajni-Vestfaliji također izazivaju sukobe. Klinike kao što je Diakonie-Klinikum Jung-Stilling u Siegenu postigle su pravni uspjeh u ubrzanim postupcima i za sada im je dopušteno da nastave pružati usluge. Ovakav razvoj događaja u suprotnosti je s emocionalnim izazovima i nevoljama drugih ljudskih bića koje u ovom trenutku treba uzeti u obzir.

Sve u svemu, Badnjak 2025. ne prikazuje samo igru ​​svjetla i blagdansko ozračje u dnevnim boravcima, već se osvrće i na brige i nade onih koji žive iza rešetaka ili u stresnim društvenim kontekstima daleko od slavlja. Ostaje za nadati se da će poruka Božića, kontemplativnih vrijednosti i vremena milosti, pronaći put do ljudskih srca iu ovo posebno vrijeme.

Za više informacija o božićnim običajima u zatvorima pogledajte izvješća iz novine Siegen, dnevne vijesti i Hesse show.