Farma pro migranty v nouzi: Fundraisingová kampaň zachraňuje tradiční podnikání Remagen!
Transhumační ovčí farma Johannese Boise Rheinblick bojuje 2. listopadu 2025 o přežití kvůli finančním potížím.

Farma pro migranty v nouzi: Fundraisingová kampaň zachraňuje tradiční podnikání Remagen!
V Remagenu-Bandorfu se v současnosti nachází ovčí farma Johannese Boise Rheinblick, která se zabývá transhumací, v nejisté situaci. Finanční situaci jeho farmy ovlivňuje katarální horečka ovcí a změny v prémii na plochu. Navzdory těmto neúspěchům má neúnavnou podporu své partnerky Vivian Jung a pěti věrných psů, kteří jsou po jeho boku. Ovčí farma provádí pastevní práce na levé i pravé straně Rýna, což zajišťuje udržitelnou údržbu kulturní krajiny. Aby se odvrátilo hrozící uzavření, byla dokonce zahájena sbírková kampaň s cílem mobilizovat lidi, aby se neztratila stará tradice transhumance. Rhein-Zeitung uvádí, že...
Pro průmysl však existují světlé stránky. V biosférické oblasti Švábské Alby je vyvíjeno intenzivní úsilí na podporu transhumance a pasení ovcí. Zde se ukazuje, že tato prastará tradice nejen chrání půdu, ale přispívá také k zachování biologické rozmanitosti. Projekty pastvy podporují cenná stanoviště a sítě biotopů. Projekt sdružení Swabian Alb Biosphere Reserve Association si klade za cíl posílit přidanou hodnotu vlny a masa z ovčích farem a lépe umístit produkty na veřejnost. Tyto cenné suroviny si zaslouží více pozornosti a ocenění, aby pastýři mohli mít vzkvétající hospodářskou základnu. Za tímto účelem chtějí podpořit regionální iniciativy pro uvádění jehněčího a skopového masa na trh. Biosférická rezervace Alb zdůrazňuje, že...
Výzvy transhumace
Iniciativa, do které jsou zapojeni nejen samotní ovčáci, ale i pohostinství, ukazuje, jak úzce je transhumace spojena s ekologickými a ekonomickými cíli. Workshopy a semináře o kvalitě vlny a využití odpadního masa poskytují pastýřům cenné informace a podporu. Iniciativy pro sezónní marketing produktů mají pomoci rozšířit hodnotové řetězce na regionální úrovni.
Výzvy, kterým Johannes Bois čelí, nejsou bohužel ojedinělé. S podobnými problémy se potýkají pastevci po celém Německu – ať už z nemocí, které ohrožují hospodářská zvířata, nebo z ekonomických podmínek, které mají negativní dopad. Ztráta tradiční tvorby hodnot se netýká pouze podniků samotných, ale také krajiny, která je utvářena chovem ovcí.
Výzva na podporu
Transhumační ovčí farma Johannese Boise Rheinblick je ukázkovým příkladem využití v této oblasti. Každý malý příspěvek může pomoci udržet tuto cennou tradici při životě. „Pokud ovčí farma zanikne, přijdeme nejen o podnikání, ale také o část naší kulturní krajiny a historie,“ říká Bois. Je načase, abychom stáli při sobě a chránili transhumaci jako součást našeho kulturního dědictví.