موازنة المنطقة 2025: الموافقة مع النقد – براندل يدعو لمزيد من العدالة!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

تمت الموافقة على ميزانية المنطقة لعام 2025 في جيرميرشيم، ويعرب مدير المنطقة براندل عن انتقاداته للتوقعات والتحديات المالية.

Der Kreishaushalt 2025 in Germersheim wurde genehmigt, Landrat Brandl äußert Kritik an finanziellen Erwartungen und Herausforderungen.
تمت الموافقة على ميزانية المنطقة لعام 2025 في جيرميرشيم، ويعرب مدير المنطقة براندل عن انتقاداته للتوقعات والتحديات المالية.

موازنة المنطقة 2025: الموافقة مع النقد – براندل يدعو لمزيد من العدالة!

أصبح الأمر رسميًا الآن في منطقة غيرمرشيم: تمت الموافقة على ميزانية المنطقة لعام 2025 من قبل مديرية الإشراف والخدمات (ADD). هناك فرحة كبيرة بهذا الأمر، حتى لو أعرب مدير المنطقة مارتن براندل أيضًا عن مخاوفه بشأن التوقعات المالية للولاية. وتأتي هذه الموافقة مصحوبة بشروط وانتقادات، وهو أمر غير معتاد تماما بالنسبة للمفاوضات المتعلقة بموازنة البلديات. ووصف براندل طلب وزارة التنمية المحلية بتحسين الإيرادات من خلال زيادة معدلات تقييم الضرائب الحقيقية بأنه غير مستدام ودعا إلى موارد مالية أفضل من الدولة.

تفتح الموافقة الآن فرصًا للمضي قدمًا في مشاريع مهمة مثل مبنى المدرسة الثانوية الجديد في راينزابيرن. وقد تأخرت عملية البناء، مما كلف دافعي الضرائب حوالي 150 ألف يورو شهريًا. تمت الموافقة على قروض استثمارية تبلغ قيمتها حوالي 19.4 مليون يورو، في حين كان من المقرر أصلاً الحصول على 30.4 مليون يورو. تلقت المنطقة أيضًا قروض سيولة وأذونات التزام يبلغ مجموعها 45.6 مليون يورو، مما يخلق وسادة معينة لتخطيط الميزانية. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن ADD قد أعربت بالفعل عن مخاوف أولية بشأن التخطيط المالي للسنتين التاليتين 2026 و2027، ودعت إلى اتخاذ تدابير إضافية للتوحيد.

ضريبة المنطقة والتحديات المالية

هناك موضوع بالغ الأهمية قيد المناقشة يشمل زيادة ضريبة المنطقة بنسبة 0.5 نقطة مئوية ليصل إجماليها إلى 50.2 بالمائة. تم اتخاذ هذا القرار من قبل مجلس المنطقة ويظهر الضغوط المالية المستمرة التي تعاني منها العديد من البلديات حاليًا. ويستمر هذا الاتجاه ليس فقط في غيرمرشيم، ولكن أيضًا في مناطق أخرى، مثل منطقة لودفيغسبورغ. كما تم اقتراح زيادة قدرها 3.5 نقطة مئوية هناك، الأمر الذي قد يؤدي إلى تفاقم الوضع. وترجع الخلفية إلى العجز البنيوي وعدم كفاية التمويل من السلطات العليا، وهو ما يضع ميزانيات البلديات تحت ضغوط متزايدة.

ويساهم عدم وضوح سداد تكاليف اللاجئين والتحديات في تمويل المستشفيات في تفاقم الوضع المحفوف بالمخاطر. وهنا، يجب على الشركات والبلديات أن تتصرف بحكمة لمواجهة وضع الميزانية الوشيك.

الاستثمارات للمستقبل

بشكل عام، يصل العجز في ميزانية الأرباح في منطقة جيرميرشيم إلى 45.6 مليون يورو، مدعومًا بمتطلبات مالية عالية تبلغ 69.8 مليون يورو. وفي حين نفذت المنطقة تدابير الادخار ولجنة الميزانية، لا يزال من غير الواضح كيفية معالجة التحديات العديدة. وتخطط إدارة المنطقة لاتخاذ تدابير في المقام الأول في مجال النقل العام والخدمات الاجتماعية، حيث يبلغ صافي متطلبات الدعم حوالي 253.8 مليون يورو.

وعلى الرغم من كل التوترات المالية، فإننا نعتمد أيضًا على التطورات الإيجابية. يعد توزيع أرباح بنك الادخار بحوالي 567000 يورو بمثابة بصيص أمل. وفي الوقت نفسه، يتم الحفاظ على تخفيض تمويل مبادرة السباحة بمقدار 450 ألف يورو ومن المقرر زيادة الدخل من الغرامات والرسوم في العام المقبل.

ستتم الآن مناقشة ميزانية المنطقة القادمة بشكل أكبر في لجان مجلس المنطقة، ومن المقرر الموافقة عليها في ديسمبر. ويبقى أن نرى ما إذا كانت التدابير المتخذة كافية لتحقيق الاستقرار المالي على المدى الطويل والتغلب على التحديات البلدية التي تخيم على المناطق مثل سيف ديموقليس. إن موازنة البلدية ليست مجرد مسألة أرقام، بل هي أيضًا أداة تخطيط للنفقات والدخل، والتي تشكل أساس العمل لجميع المشاريع البلدية وبالتالي لها تأثير كبير على الحياة المحلية.