Telecabina Koblenz: pericolul din Patrimoniul Mondial evitat – conversie aprobată!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

UNESCO confirmă că telecabina Koblenz va continua să funcționeze și că nu există nicio amenințare la adresa Patrimoniului Mondial din Valea Rinului de mijloc. Conversie a fost aprobată.

Die UNESCO bestätigt den Weiterbetrieb der Koblenzer Seilbahn, keine Gefährdung für das Welterbe Mittelrheintal. Umbau genehmigt.
UNESCO confirmă că telecabina Koblenz va continua să funcționeze și că nu există nicio amenințare la adresa Patrimoniului Mondial din Valea Rinului de mijloc. Conversie a fost aprobată.

Telecabina Koblenz: pericolul din Patrimoniul Mondial evitat – conversie aprobată!

Telecabina Koblenz poate continua să funcționeze și nu reprezintă o amenințare pentru Patrimoniul Mondial UNESCO din Valea Rinului Mijlociu Superior. Această veste bună vine de la Comitetul Patrimoniului Mondial UNESCO, care a aprobat recent planurile de reproiectare a stațiilor de vale și de munte ale telecabinei, ca SWR Aktuell-scooter00.html. Conversia este necesară pentru a asigura funcționarea continuă a telecabinei în viitor, fără a pune în pericol statutul său de Patrimoniu Mondial.

Cu toate acestea, telecabina, care atrage deja mulți turiști, a fost criticată pentru arhitectura sa modernă, care contrastează cu istorica Bazilica Castor. ICOMOS, o organizație consultativă a UNESCO, și-a exprimat îngrijorarea cu privire la designul stației din vale și impactul acestuia asupra patrimoniului cultural din jur. Pentru a face față acestor provocări, o expoziție va prezenta măsurile de reproiectare planificate.

Pași importanți pentru viitor

Primarul orașului Koblenz, David Langner (SPD), consideră decizia un mare succes. Orașul intenționează acum să înceapă planificarea utilizării terenurilor pentru a avansa schimbările viitoare. Secretarul de stat Simone Schneider, reprezentant pentru patrimoniul mondial al statului Renania-Palatinat, a descris, de asemenea, reproiectarea drept o piatră de hotar semnificativă, mai ales în perspectiva viitoarei Expoziții horticole de stat din 2029.

Funcționarea telecabinei este asigurată până în 2026, ceea ce a fost subliniat anterior de Rhein-Zeitung. O decizie finală privind păstrarea permanentă a telecabinei a fost programată pentru vara anului 2023, în care un raport din mai 2022 a jucat și el un rol important. Experții de la Consiliul Internațional pentru Conservarea Monumentelor (ICOMOS) și UNESCO au analizat personal situația de la fața locului, iar declarațiile de la fața locului au fost promițătoare.

Valoarea patrimoniului mondial

Lista Patrimoniului Mondial, de care aparține Valea Rinului Mijlociu Superior, protejează un număr mare de situri culturale și naturale importante. În Germania, numeroase locuri remarcabile au lovit marca și sunt în centrul atenției protejării Patrimoniului Mondial. Această listă UNESCO include, printre altele, centrul istoric al Berlinului și orașul vechi Regensburg. Cu telecabina, Koblenz se va ridica acum la înălțimea reputației sale de atracție îmbogățitoare și va beneficia de atractivitatea acestui statut.

Odată cu aprobarea lucrării de reproiectare, telecabina mai are o șansă de a se integra armonios în peisaj. Combinația dintre infrastructura funcțională și standardele estetice rămâne o provocare, dar cu bunăvoință din toate părțile, aici ar putea apărea ceva extraordinar.