科布伦茨缆车：避免了世界遗产的危险——改建获得批准！

科布伦茨缆车：避免了世界遗产的危险——改建获得批准！

科布伦茨缆车可能会继续运营，不会对联合国教科文组织世界遗产莱茵河中上游河谷构成威胁。这个好消息来自联合国教科文组织世界遗产委员会，据 SWR Aktuell 报道，该委员会最近批准了重新设计缆车山谷和山区车站的计划。此次改造是必要的，以确保缆车在未来继续运营，同时又不危及其世界遗产地位。

然而，已经吸引了许多游客的缆车因其现代建筑而受到批评，与历史悠久的卡斯托大教堂形成鲜明对比。联合国教科文组织的咨询组织国际古迹遗址理事会（ICOMOS）对山谷站的设计及其对周围文化遗产地的影响表示担忧。为了应对这些挑战，展览将展示计划中的重新设计措施。

未来的重要步骤

科布伦茨市长戴维·朗纳（社会民主党）认为这一决定取得了巨大成功。该市目前正计划开始土地使用规划，以推进即将到来的变化。莱茵兰-普法尔茨州世界遗产代表、国务秘书西蒙·施奈德 (Simone Schneider) 也将重新设计描述为一个重要的里程碑，特别是为了即将到来的 2029 年国家园艺展。

Rhein-Zeitung此前曾强调，缆车的运营将持续到2026年。关于永久保留缆车的最终决定定于 2023 年夏季做出，其中 2022 年 5 月的一份报告也发挥了重要作用。国际古迹保护理事会（ICOMOS）和联合国教科文组织的专家亲自查看了现场情况，现场的说法令人鼓舞。

世界遗产的价值

莱茵河中上游河谷所属的世界遗产名录保护了大量重要的文化和自然遗址。在德国，许多优秀的地方已经成为世界遗产保护的焦点。这份联合国教科文组织的名单包括柏林历史中心和雷根斯堡老城区等。有了缆车，科布伦茨现在将不辜负其丰富景点的声誉，并受益于这一地位的吸引力。

随着重新设计工作的批准，缆车再次有机会和谐地融入景观。功能基础设施和审美标准的结合仍然是一个挑战，但只要各方都有良好意愿，这里可能会出现一些非凡的东西。