Povorka za Martinje u Ludwigshafenu: More svjetla za djecu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dana 11. studenog u Ludwigshafenu će se održati parada za Martinje župe sv. Sebastijana. Početak u 18:00 sati, dvorište škole Schillerschule.

Am 11. November findet in Ludwigshafen der Martinsumzug der Pfarrei St. Sebastian statt. Start um 18:00 Uhr, Schulhof Schillerschule.
Dana 11. studenog u Ludwigshafenu će se održati parada za Martinje župe sv. Sebastijana. Početak u 18:00 sati, dvorište škole Schillerschule.

Povorka za Martinje u Ludwigshafenu: More svjetla za djecu!

11. studenog u Ludwigshafenu će se slaviti još jedan živopisni spektakl: martinjska parada katoličke župe sv. Sebastijana je pred vratima. Početak je u 18 sati. u dvorištu škole Schillerschule. Odatle djeca nose svoje lampione na Zedtwitzplatz, gdje sudionike čeka izvedba tradicionalnih Martinjskih igara. Prati ih limena glazba i konj iz dječje ergele za jahanje koji predstavlja svetog Martina.

Za tjelesno raspoloženje nakon martinske utakmice zaslužno je okupljalište na kuli. Manifestacija je namijenjena ne samo djeci, već svim obiteljima i zainteresiranima koji žele proslaviti Martinje. Legendarna priča o svetom Martinu, koji je podijelio svoj ogrtač s promrzlim prosjakom, ovdje je u središtu pozornosti. Običaj koji iz godine u godinu okuplja djecu i odrasle i potiče ih na razmišljanje.

Običaji vezani uz Martinje

Slavlje Martinja nije ograničeno samo na Ludwigshafen. Slične parade održavaju se u mnogim regijama Njemačke i Austrije, u organizaciji župa, škola ili četvrti. Procesiju često predvodi osoba u odjeći rimskog vojnika, koja ponekad jaše na konju. Tijekom mimohoda djeca i mladi pjevaju tradicionalne martinjske pjesme, poput “Idem s lampionom”, a uprizoreno je i dijeljenje plašta. Ova je tradicija važan dio kulturne baštine kao počast svetom Martinu, koji je kasnije postao biskup Toursa.

Ali slavlje tu ne prestaje. Na martinjskim povorkama sve je popularnija i akcija “Moje postaje tvoje” kojom se potiče darivanje dobro očuvane odjeće. Ova inicijativa, koju podržava Aktion hoffnung, nudi priliku da se učini nešto dobro. Odjevni predmeti šalju se u trgovine rabljenom robom, a prihod ide u projekte za djecu u potrebi. Uz svaki odjevni predmet sudionici mogu priložiti i osobnu poruku koja integrira ideju dobročinstva u kampanju.

Materijali i druge aktivnosti

Sternsinger Children's Mission također dolazi u obzir pružanjem materijala povezanih s akcijom koji su od velike vrijednosti za vrtiće, škole i zajednice. Ovdje će svi zainteresirani pronaći brojne priče, pjesme i recepte o Martinju. Posebna priča za čitanje naglas, “Martinjska značka za sve”, poziva vas da dizajnirate i podijelite svoje vlastite Martinjske značke kako biste ojačali osjećaj zajedništva i održali tradiciju.

Za tjelesno raspoloženje tijekom slavlja, za male goste su osigurane delicije poput weckmanna, martinjskih kroasana i dječjeg punča, dok se odrasli mogu ugrijati uz kuhano vino. Mnoge obitelji poslužuju i martinsku gusku - slastan završetak svečane večeri.

Idući dani su u znaku Martinja, a veselimo se brojnim sjajnim dječjim očima i šarenom druženju. Pridružite nam se i proslavimo zajedno tradiciju 11. studenog!