Voľba predsedu predstavenstva Neustadt: Kto povedie mesto?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

15. júna 2025 si okolo 42 000 občanov v Neustadte zvolí nového starostu. Kandidátmi sú Marc Weigel a Steffi Karbach.

Am 15.06.2025 wählen rund 42.000 Bürger in Neustadt einen neuen Oberbürgermeister. Kandidaten sind Marc Weigel und Steffi Karbach.
15. júna 2025 si okolo 42 000 občanov v Neustadte zvolí nového starostu. Kandidátmi sú Marc Weigel a Steffi Karbach.

Voľba predsedu predstavenstva Neustadt: Kto povedie mesto?

V nedeľu 15. júna 2025 sa bude v Neustadt an der Weinstraße voliť nový starosta. Voliči, ktorých je spolu približne 42 000, sú vyzvaní, aby odovzdali svoj hlas. Okrem dosluhujúceho primátora Marca Weigela zo skupiny Free Voters Group (FWG), ktorý je vo funkcii od 1. januára 2018, kandiduje aj nestraník Steffi Karbach, nezávislý konzultant pre digitálne stratégie. Karbach sa narodil v Ludwigshafene v roku 1984 a vyrastal v Neustadt-Hambach.

Voľby vyvolali v meste poriadny rozruch, pretože obaja kandidáti sa snažia svojským spôsobom presadiť medzi občanmi. Kým Weigel je dobre viditeľný vďaka približne 150 volebným plagátom v meste, Karbach sa rozhodol plagáty z finančných dôvodov nepoužívať. Ich cieľom je, aby bol Neustadt udržateľný, spravodlivý a demokratický. Dôležitým záujmom Karbachu je podpora otvoreného trhu nápadov na posilnenie demokracie v meste.

Témy kandidátov

Marc Weigel má na druhé funkčné obdobie jasné predstavy. Jeho hlavným zameraním je udržanie a ďalší rozvoj vysokej kvality života v Neustadte. Medzi jeho ciele patrí príprava na Štátnu záhradnú výstavu v roku 2027 a prestavba štruktúr ochrany pred požiarmi a katastrofami. Je tiež veľmi znepokojený znížením počtu nevybavených rekonštrukcií verejnej infraštruktúry a budov. Weigel je tiež konfrontovaný s výzvami, akými sú zložitá finančná situácia obcí a klimatické zmeny.

Naproti tomu Steffi Karbach zdôrazňuje dôležitosť sociálneho a klimatického rozvoja miest. Ako kľúčové výzvy pre Neustadt uvádza nedostatok cenovo dostupného životného priestoru a dôsledky klimatickej krízy - ako sú horúce letá a silné dažde. Karbachová je presvedčená, že jej kandidatúra už bez ohľadu na výsledok volieb významne prispela k demokracii.

Voľby v Nemecku a špeciálne funkcie

Miestne voľby v Nemecku, ktoré zahŕňajú aj voľby v Neustadte, upravuje základný zákon v článku 28 ods. 1. Volia sa parlamentní zástupcovia obcí, ako aj priama voľba starostov. Výhodou týchto volieb je, že občania môžu mať priamy vplyv na podobu svojich obcí. Funkčné obdobie starostov je spravidla päť až osem rokov v závislosti od spolkovej krajiny.

Komunálne voľby sú často charakterizované miestnymi problémami, čo sa odráža aj vo volebných programoch kandidátov. Volebná účasť je vo všeobecnosti nižšia ako v štátnych alebo federálnych voľbách, čo môže byť spôsobené aj dominanciou menších strán a občianskych iniciatív. To znamená, že nadchádzajúce voľby pre Neustadt nie sú len osobnou záležitosťou kandidátov, ale aj zásadnou otázkou budúceho smerovania mesta.

Výsledok volieb sa očakáva vo volebný večer. Ak sa v prvom kole nedosiahne nadpolovičná väčšina, 29. júna bude nasledovať druhé kolo volieb. Občania sú zvedaví, ktorý z dvoch kandidátov má najlepšie nápady na riešenie výziev mesta a na to, aby boli občania Neustadtu pripravení na budúcnosť.

Ďalšie podrobnosti sú k dispozícii na webovej stránke Rýn Falcko, SWR a bpb nájsť.