Agricoltori della Renania-Palatinato: la Corte si pronuncia sui finanziamenti senza prove!

Agricoltori della Renania-Palatinato: la Corte si pronuncia sui finanziamenti senza prove!

Con una decisione rivoluzionaria, il Tribunale amministrativo di Coblenza ha deciso il 17 settembre 2025 che gli agricoltori che gestiscono aree coltivate non devono fornire prova scritta del loro diritto di utilizzare la terra. Questa sentenza si applica in particolare al programma EULLa (sviluppo dell'ambiente, dell'agricoltura e del paesaggio), che comprende, tra l'altro, la parte del programma “conservazione della natura contrattuale dei campi”. Un agricoltore del distretto di Mayen-Coblenza ha intentato una causa contro la divisione di finanziamento dopo che gli sono stati trattenuti gli importi del programma.

Il contesto della causa è complesso: il distretto ha approvato il finanziamento al querelante nel 2022, ma ha sospeso il pagamento per alcune aree perché non c'erano prove dei diritti d'uso. In questo caso si tratta di aree di proprietà della comunità locale di Weitersburg, per le quali i contratti di locazione sono stati rescissi dal querelante nel 2010. Il querelante ha sostenuto che non vi era alcun obbligo di fornire documentazione scritta per i terreni coltivati, e la corte era ampiamente d'accordo con lui.

Portata della decisione

La Corte ha chiarito che la prova scritta può essere richiesta solo in casi dubbi. Determinante per il diritto d'uso è l'effettivo utilizzo delle aree, la cui evidenza deve essere legata a criteri specifici. Il finanziamento può essere rifiutato solo se esiste prova attendibile della mancanza di autorizzazione all'utilizzo.

La decisione riguarda soprattutto i terreni nel comune di Weitersburg, per i quali non esistono contratti di locazione validi con il ricorrente. Questo chiarimento sarà liberatorio per molti agricoltori, poiché ora, almeno di norma, non dovranno fornire costantemente prove della loro terra.

Possibilità di ricorso

Le persone coinvolte hanno la possibilità di presentare una richiesta di autorizzazione a ricorrere contro la decisione. Ciò significa che la questione potrebbe non essere completamente chiusa e potrebbero seguire ulteriori controversie legali.

Per i residenti di Coblenza che desiderano saperne di più sull'Ufficio di registrazione dei cittadini, sono disponibili diversi servizi, dalla registrazione alle certificazioni. I dettagli possono essere trovati sul sito ufficiale della città di Coblenza Qui.

In sintesi, dalla sentenza emerge che la questione del finanziamento agricolo e della prova dell'utilizzo non riguarda solo gli agricoltori, ma potrebbe avere conseguenze di vasta portata anche per i programmi di finanziamento nella Renania-Palatinato. Questa decisione potrebbe quindi creare più margine di manovra per molti agricoltori e semplificare un po’ la burocrazia in questo settore. Tuttavia, il caso rimane interessante e i prossimi passi restano da vedere.