Dichiarazione di insolvenza per azienda tradizionale: salvataggio in vista?

Dichiarazione di insolvenza per azienda tradizionale: salvataggio in vista?

Con un sorprendente colpo di scena, il 9 luglio 2025 la C. Hermann Gross Metallwarenfabrik KG (CHG Groß) ha presentato istanza di fallimento presso il tribunale distrettuale di Montabaur ben-kurier.de riportato. L'azienda tradizionale, specializzata dal 1882 nella produzione di elettrodomestici e di servizio in acciaio inossidabile, impiega attualmente circa 70 dipendenti. La loro gamma comprende, tra le altre cose, padelle antiaderenti, pirofile smaltate e articoli da regalo decorativi.

Sebbene la situazione sembri grave, ci sono anche aspetti positivi: le operazioni rimangono stabili e tutti gli ordini vengono elaborati come al solito. Allo stesso tempo, i dipendenti sono stati informati in modo esaustivo sulla situazione attuale. I vostri salari e stipendi sono coperti dall’indennità d’insolvenza fino alla fine di agosto. Advocado.de spiega che la ristrutturazione aziendale è un approccio strategico per evitare che le imprese insolventi vengano scisse e rimetterle sulla strada del successo.

Piani di ristrutturazione e ambiti di azione

Lo scopo della procedura di insolvenza per CHG Groß è una ristrutturazione trasferibile. La società punta ad essere rilevata da un investitore. L’avvocato Jens Lieser è ottimista: “La possibilità di preservare l’azienda tradizionale con una nuova struttura e una nuova base di capitale è realistica”. Sono già in corso trattative con diverse parti interessate e l'eventuale trasferimento potrebbe avvenire a settembre o ottobre. Un piano chiaro è fondamentale; PwC legale sottolinea che per tali ristrutturazioni è essenziale una consulenza completa in ambito giuridico, fiscale e strategico.

L'iniziativa di presentare la domanda è venuta dalla società stessa, che spesso è una delle migliori strategie per sfruttare tempestivamente le opzioni legali di salvataggio e continuazione. La ristrutturazione aziendale comprende anche misure volte a evitare il fallimento ed è importante identificare le cause delle difficoltà finanziarie e trovare soluzioni adeguate.

Passi per la riparazione

Come il Analisi su Advocado.de come illustrato, si possono riassumere le seguenti fasi della ristrutturazione aziendale:

• Ursachen der finanziellen Notlage identifizieren
• Verhandlungen mit Gläubigern führen
• Verkauf nicht benötigter Güter zur finanziellen Absicherung
• Restrukturierung der Produktpalette und innerbetrieblicher Abläufe
• Neuordnung der Geschäftsführung
• Ein möglicher Zusammenschluss mit anderen Unternehmen

Nel complesso, è chiaro che affrontare le crisi aziendali comporta questioni complesse e interconnesse. Pertanto, è necessaria una consulenza integrata per affrontare contemporaneamente sia le sfide legali che quelle aziendali. In definitiva, per CHG Groß non si tratta solo di superare l'insolvenza, ma anche di creare una prospettiva sostenibile per il futuro e di posizionare con successo l'azienda sul mercato.