Suche
Mein Konto
Worms a Bautzen: Nové impulzy pre partnerstvo miest!
Starosta Kessel prijíma delegáciu Bautzenu vo Wormse, podporuje družobné partnerstvo miest a plánuje výmenu na rok 2026.
Worms a Bautzen: Nové impulzy pre partnerstvo miest!
11. júla 2025 sa toho na wormskej radnici dialo veľa, keďže starosta Adolf Kessel prijal delegáciu z družobného mesta Bautzen. Skupinu viedol starosta Budyšína Karsten Vogt, ktorý chcel spolu s predstaviteľmi Kruhu priateľstva Bautzen-Worms e.V., akými sú bývalý predseda Klaus Martin a jeho nástupca Alfred Koch, posilniť dobrú spoluprácu a živú výmenu názorov medzi oboma mestami. V uvítacej reči Kessel ocenil živý kontakt a rôzne spoločné projekty, ktoré sa opakovane organizovali od oficiálneho partnerstva miest v roku 1990.
V rámci tejto návštevy sa Alfred Koch nedávno vybral na občiansky výlet do Budyšína, čo určite prispelo k prehĺbeniu priateľstva. Na tomto stretnutí Karsten Vogt navrhol dvojdňovú administratívnu výmenu v roku 2026, ktorá bola zo strany Worms nadšene prijatá. To opäť ukazuje, ako sú obe mestá odhodlané aktívne formovať a posilňovať svoje partnerské vzťahy.
Kultúrne zaujímavosti a perspektívy do budúcnosti
Delegácia Bautzen využila svoju návštevu aj na kultúrny vrchol: premiéru festivalu Nibelungen. Takéto kultúrne podujatia nielen posilňujú komunitu medzi družobnými mestami, ale poskytujú aj možnosť zábavy pre občanov oboch miest, aby sa navzájom spoznali. Kessel zdôraznil, aké dôležité sú tieto stretnutia na podporu vzájomného porozumenia.
Partnerstvo miest medzi Wormsom a Bautzenom je jedným z mnohých vzťahov, ktoré nemecké samosprávy udržiavajú po celom svete. Celkovo existuje odhadom 6 500 partnerských vzťahov miest, pričom obzvlášť aktívne je Nemecko. V rebríčku nemeckých miest vedie Kolín s 24 partnerstvami, nasleduje Berlín a Darmstadt. To ukazuje, aké cenné sú tieto medzinárodné spojenia pre výmenu nápadov a skúseností a ako prispievajú ku kultúrnemu obohateniu sietí miest.
Ďalším znakom budúcej podoby oboch miest je plánované stretnutie v rámci festivalu Nibelungen v júli 2024. Takéto podujatia otvárajú príležitosť na výmenu názorov o ústredných témach, ako sú rozpočtové otázky a ekonomický rozvoj, s Kruhom priateľstva Worms-Bautzen e.V. pravidelne poskytovať príležitosti na udržanie partnerstva.
Najnovší vývoj celkovo ukazuje, že partnerstvo miest medzi Wormsom a Bautzenom je nielen cenným dedičstvom, ale aj úctyhodnou cestou do budúcnosti.
Viac informácií o družobných partnerstvách miest v Nemecku nájdete na webovej stránke Deutschland.de odporúčaná, ktorá poskytuje zaujímavé pohľady na medzinárodné prepojenia.