Worms in Bautzen: Novi zagoni za pobratenje mest!
Župan Kessel sprejme delegacijo Bautzen v Wormsu, promovira pobratenje mest in načrtuje izmenjavo za leto 2026.

Worms in Bautzen: Novi zagoni za pobratenje mest!
11. julija 2025 se je v mestni hiši Worms pestro dogajalo, saj je župan Adolf Kessel sprejel delegacijo pobratenega mesta Bautzen. Skupino je vodil župan mesta Bautzen Karsten Vogt, ki je skupaj s predstavniki Friendship Circle Bautzen-Worms e.V., kot sta nekdanji predsednik Klaus Martin in njegov naslednik Alfred Koch, želel okrepiti dobro sodelovanje in živahno izmenjavo med mestoma. Kessel je v pozdravnem govoru pohvalil živahen stik in različne skupne projekte, ki so bili od uradnega pobratenja mest leta 1990 večkrat organizirani.
V okviru tega obiska se je Alfred Koch nedavno odpravil na meščansko potovanje v Bautzen, kar je gotovo prispevalo k poglobitvi prijateljstva. Na tem srečanju je Karsten Vogt leta 2026 predlagal dvodnevno administrativno izmenjavo, ki jo je Wormsova stran z navdušenjem sprejela. To ponovno dokazuje, kako predani sta obe mesti dejavnemu oblikovanju in krepitvi partnerskega odnosa.
Kulturni vrhunci in prihodnji pogledi
Delegacija Bautzena je obisk izkoristila tudi za kulturni vrhunec: premiero Praznika Nibelungov. Takšni kulturni dogodki ne krepijo le skupnosti med pobratenimi mesti, temveč nudijo tudi zabavne priložnosti za medsebojno spoznavanje državljanov obeh mest. Kessel je poudaril, kako pomembna so ta srečanja za spodbujanje medsebojnega razumevanja.
Pobratenje mest Worms in Bautzen je eno od številnih povezav, ki jih nemške občine vzdržujejo po vsem svetu. Skupno je po ocenah 6500 pobratenih mest, pri čemer je Nemčija še posebej aktivna. Köln vodi na lestvici nemških mest s 24 partnerstvi, sledita mu Berlin in Darmstadt. To ponazarja, kako dragocene so te mednarodne povezave za izmenjavo idej in izkušenj ter kako prispevajo h kulturni obogatitvi mestnih mrež.
Nadaljnji znak prihodnje oblike obeh mest je načrtovano srečanje v okviru Festivala Nibelungen julija 2024. Takšni dogodki odpirajo priložnost za izmenjavo o osrednjih temah, kot so proračunska vprašanja in gospodarski razvoj, s Friendship Circle Worms-Bautzen e.V. redno zagotavljanje priložnosti za ohranitev partnerstva.
Na splošno najnovejši dogodki kažejo, da pobratenje mest Worms in Bautzen ni le dragocena dediščina, ampak tudi spoštljiva pot za prihodnost.
Za več informacij o pobratenju mest v Nemčiji obiščite spletno stran Deutschland.de priporočamo, ki ponuja zanimive vpoglede v mednarodne povezave.