Jidiš savaitė Saarbrücken: Kultūros festivalis atneša įvairovę ir istoriją!

Jidiš savaitė Saarbrücken: Kultūros festivalis atneša įvairovę ir istoriją!

Judaizmas ir jidiš kultūra yra glaudžiai susijusios su Saro krašto istorija. Šiandien Sarbriukene prasideda festivalis „Jidiš Woch Saarbrikn“, kuris vyks 2025 m. birželio 18–22 dienomis. Šūkiu „muzik, kultur un fargenign“ organizuojama dvylika renginių, skirtų konkrečiai jidiš kultūros įvairovei ir yra prieinami visiems, nepriklausomai nuo kilmės, religijos ar kalbos įgūdžių. Projekto vadovė Leah Rajchlin pabrėžia, kokia svarbi yra žemo slenksčio galimybė susipažinti su jidiš kultūra, kurią palengvina kalbinis artumas vokiečių kalbai. SR.de praneša.

Festivalis apima įvairią programą, apimančią teatrą, ekskursijas su gidu, paskaitas ir filmus. Jis prasideda dokumentiniu filmu „Sulaužytas garsas“ Sarbriukeno 8 ½ kino teatre. Šis filmas pasakoja jaudinančią žydų klezmerių ir romų liutarų muzikantų istoriją. Festivalyje taip pat vyksta bendros bažnytinės pamaldos, seminarai ir koncertai. Jidiš kalba, kurios šaknys siekia viduramžius ir išsivystė iš hebrajų, vokiečių ir slavų įtakų, atspindi migracijos, atskirties ir prisitaikymo patirtį bei skatina kultūrų mainus ir susitikimus.

Istorinės įžvalgos ir dabartiniai iššūkiai

Saaro regiono žydų bendruomenės istorija kupina pakilimų ir nuosmukių. Prieš pogromus ir holokaustą čia gyveno daugiau nei 4500 žydų, buvo 23 sinagogos. Žydų bendruomenė Sarbriukene buvo įkurta 1946 m. ​​kaip pirmoji pokario bendruomenė Vokietijoje, o naujoji sinagoga buvo atidaryta 1951 m. Šiandien ji yra Saro krašto žydų gyvenimo centras, kuriame yra apie 1000 narių, daugiausia iš buvusios Sovietų Sąjungos. Böll-Saar.de pridūrė, kad po žydų gyvenimo klestėjimo iki 1930-ųjų, ypač 1970-aisiais ir 1990-aisiais, išryškėjo didėjantis susidomėjimas jidiš kultūra, tačiau tokie iššūkiai kaip senėjimas ir įtampa tarp skirtingų kartų vis dar egzistuoja.

Įvairių kultūros veikėjų bendradarbiavimas ir įvairovės skatinimas yra festivalio pagrindas. Su tarptautiniais svečiais ir vietiniais menininkais skatinamas dialogas tarp skirtingų bendruomenių, kuris taip pat yra pagrindinė tema, atsižvelgiant į didėjantį antisemitizmą nuo 2023 m. spalio 7 d.

Jidiš kultūra kaip tiltas

Projekto grupė, kurią inicijavo festivalis „Jidiš Woch Saarbrikn“, užsibrėžė tikslą į miestą atnešti jidiš ir žydų kultūrą. Įvairi komanda iš skirtingų kultūrinių ir profesinių sluoksnių kuria tiltus tarp kartų ir kultūrų. Kalbinis artumas vokiečių ir Saro regionui vaidina svarbų vaidmenį prieigai prie jidiš kultūros.

Be žydų gyvenimo atvirumo ir matomumo skatinimo, pagrindinis rūpestis yra bendruomenių vienijimas. „Jidiš Woch Saarbrikn“ kviečia visus norinčius atrasti kultūros lobius ir tapti šio gyvo mainų proceso dalimi. Renginiai ne tik žada įdomių pažinčių apie jidiš kultūrą, bet ir erdvę pokalbiams bei susitikimams, peržengiantiems kultūrines ir religines ribas.

Tuo metu, kai dialogas atrodo kaip niekad reikalingas, šis festivalis suteikia galimybę išsiugdyti supratimo ir sanglaudos įgūdžius. Jidiš yra daugiau nei kalba – tai gyvenimo džiaugsmo ir žydų bendruomenės, kuri iki šiol aktyviai veikia Sarbriukene ir Saro krašte, atsparumo simbolis. Įkvėpkite spalvingos programos ir tapkite šios ypatingos savaitės dalimi!