Teden jidiša v Saarbrücknu: Kulturni festival prinaša raznolikost in zgodovino!

Teden jidiša v Saarbrücknu: Kulturni festival prinaša raznolikost in zgodovino!

Judovstvo in jidiš kultura sta tesno prepletena z zgodovino Posarja. V Saarbrücknu se danes začenja festival “Yiddish Woch Saarbrikn”, ki bo potekal od 18. do 22. junija 2025. Pod geslom “muzik, kultur un fargenign” je organiziranih dvanajst dogodkov, ki se posebej ukvarjajo z raznolikostjo jidiš kulture in so dostopni vsakomur, ne glede na poreklo, vero ali jezikovno znanje. Vodja projekta Leah Rajchlin poudarja, kako pomemben je nizkopražni dostop do jidiš kulture, ki ga olajša jezikovna bližina nemščini. Poroča SR.de.

Festival vključuje pester program, ki vključuje gledališče, vodene oglede, predavanja in filme. Začne se z dokumentarnim filmom "The Broken Sound" v kinu 8 ½ v Saarbrücknu. Ta film pripoveduje ganljivo zgodbo o judovskih klezmerjih in romskih lutarjih. Festival vključuje tudi skupna bogoslužja, delavnice in koncerte. Jidiš, ki ima svoje korenine v srednjem veku in se je razvil iz hebrejskih, nemških in slovanskih vplivov, odseva izkušnje preseljevanja, izključevanja in prilagajanja ter spodbuja izmenjavo in srečanja med kulturami.

Zgodovinski vpogledi in aktualni izzivi

Zgodovina judovske skupnosti v pokrajini Saar je polna vzponov in padcev. Pred pogromi in holokavstom je tu živelo več kot 4500 Judov in bilo je 23 sinagog. Judovska skupnost v Saarbrücknu je bila ustanovljena leta 1946 kot prva povojna skupnost v Nemčiji, nova sinagoga pa je bila slovesno odprta leta 1951. Danes je središče judovskega življenja v Posarju s približno 1000 člani, predvsem iz nekdanje Sovjetske zveze. Böll-Saar.de je dodal, da je po razcvetu judovskega življenja do 1930-ih, zlasti v 1970-ih in 1990-ih, postalo vidno vedno večje zanimanje za kulturo jidiš, vendar izzivi, kot so staranje in napetosti med različnimi generacijami, še vedno obstajajo.

Collaboration between different cultural actors and the promotion of diversity are central to the festival. Z mednarodnimi gosti in domačimi umetniki se spodbuja dialog med različnimi skupnostmi, kar je tudi glavna tema spričo naraščajočega antisemitizma od 7. oktobra 2023.

Jidiš kultura kot most

Projektna skupina, ki je nastala s festivalom "Yiddish Woch Saarbrikn", si je zadala cilj prinesti jidiš in judovsko kulturo v mesto. Raznolika ekipa iz različnih kulturnih in poklicnih okolij gradi mostove med generacijami in kulturami. Jezikovna bližina nemščini in Posarju igra pomembno vlogo pri dostopu do jidiš kulture.

Poleg spodbujanja odprtosti in prepoznavnosti judovskega življenja je osrednja skrb združevanje skupnosti. “Yiddish Woch Saarbrikn” vabi vse zainteresirane, da odkrijejo kulturne zaklade in postanejo del tega živahnega procesa izmenjave. Dogodki ne obljubljajo le zanimivih vpogledov v kulturo jidiš, ampak tudi prostor za pogovore in srečanja, ki presegajo kulturne in verske meje.

V času, ko se zdi, da je dialog bolj potreben kot kdaj koli prej, ta festival ponuja priložnost za razvoj dobrega smisla za razumevanje in kohezijo. Jidiš je več kot jezik – je simbol veselja do življenja in odpornosti judovske skupnosti, ki je še danes dejavna v Saarbrücknu in Posarju. Naj vas navdihne pester program in bodite del tega posebnega tedna!