¡La nueva piscina al aire libre en Drelsdorf finalmente abre sus puertas después de dos años!
La renovada piscina exterior de Drelsdorf abrirá sus puertas el 1 de noviembre de 2025 después de dos años de cierre. Los servicios ciudadanos y la financiación hicieron posible la renovación.

¡La nueva piscina al aire libre en Drelsdorf finalmente abre sus puertas después de dos años!
¡Hoy, 1 de noviembre de 2025, vuelve a estar animado en Drelsdorf! Después de dos años de cierre, ya se inaugura oficialmente la nueva piscina exterior. Esta joya en el distrito de Nordfriesland, que también incluye los municipios de Bohmstedt y Ahrenshöft, es un verdadero proyecto cercano al corazón de los ciudadanos locales. Invirtieron diligentemente alrededor de 2.400 horas de trabajo voluntario para renovar la piscina y volver a abrirla al público. Los costes totales de la nueva piscina ascienden a la impresionante cifra de 1,4 millones de euros, y la financiación procede de diversas fuentes: 120.000 euros proceden de donaciones, 180.000 euros de subvenciones y el resto lo cubren las propias comunidades afectadas.
Un aspecto muy importante de esta apertura es que la piscina exterior deberá utilizarse una vez en 2025 para poder recibir la financiación. La temperatura del agua al nadar hoy es de unos frescos 11 grados centígrados. Cualquiera que desee temperaturas más tropicales tendrá que esperar hasta la gran fiesta de inauguración de la temporada en el verano de 2026, cuando se espera que la temperatura del agua alcance los 24 grados. Si miras a tu alrededor, verás rápidamente que muchas piscinas al aire libre en Schleswig-Holstein enfrentan desafíos similares. El retraso en la renovación afecta a toda la región y las ciudades y comunidades dependen cada vez más de sus propios esfuerzos.
Un proyecto comunitario para la región
La piscina exterior de Drelsdorf está organizada y gestionada por la gente de la región. Con una piscina para nadadores y no nadadores y una piscina para bebés separada, ofrece espacio para todos los grupos de edad. El quiosco de la entrada ofrece los refrigerios necesarios y también es un popular lugar de encuentro para conversar. Los vestuarios y los baños ofrecen un ambiente cuidado para todos los bañistas.
Hablemos del horario de apertura: Durante el horario escolar, la piscina exterior abre de 14 a 21 horas. a 6 p.m., si el clima lo permite. Durante las vacaciones de verano la prórroga es más flexible hasta las 19.00 horas. tan pronto como brille el sol. Es especialmente importante saberlo: la piscina permanece cerrada los días de mal tiempo o durante tormentas eléctricas. Si desea mantenerse actualizado, puede encontrar información importante y actualizaciones sobre actividades en la página de Facebook de la piscina al aire libre.
Costos y financiación
Sin embargo, los desafíos financieros no son sólo un problema en Drelsdorf. En todo el estado federado de Schleswig-Holstein existe una gran necesidad de inversión en piscinas al aire libre, que a menudo quedan obsoletas debido a retrasos en las renovaciones. Es mucho mejor que Drelsdorf pueda ser un ejemplo positivo de cómo un proyecto de este tipo puede hacerse realidad a través del compromiso cívico y la cooperación regional. .
La piscina exterior de Drelsdorf no es sólo un lugar para nadar, sino un símbolo de la solidaridad y la actividad de los habitantes de la región. ¡Será emocionante ver lo que trae la próxima temporada!
Para obtener más información sobre la apertura de la piscina al aire libre y las actividades actuales en la piscina, puede visitar el sitio web oficial del municipio de Drelsdorf. .
Para obtener más detalles sobre la apertura y los antecedentes, consulte el informe de NDR. .