Nové vonkajšie kúpalisko v Drelsdorfe po dvoch rokoch konečne otvára svoje brány!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Zrekonštruované vonkajšie kúpalisko v Drelsdorfe otvoria 1. novembra 2025 po dvoch rokoch odstávky. Služby občanom a finančné prostriedky umožnili obnovu.

Am 1. November 2025 eröffnet das renovierte Freibad in Drelsdorf nach zwei Jahren Schließung. Bürgerleistungen und Fördergelder ermöglichten die Sanierung.
Zrekonštruované vonkajšie kúpalisko v Drelsdorfe otvoria 1. novembra 2025 po dvoch rokoch odstávky. Služby občanom a finančné prostriedky umožnili obnovu.

Nové vonkajšie kúpalisko v Drelsdorfe po dvoch rokoch konečne otvára svoje brány!

Dnes, 1. novembra 2025, je v Drelsdorfe opäť živo! Po dvoch rokoch od zatvorenia sa teraz oficiálne otvára nový vonkajší bazén. Tento klenot v okrese Nordfriesland, ktorý zahŕňa aj obce Bohmstedt a Ahrenshöft, je skutočným projektom blízkym srdcu miestnych obyvateľov. Do rekonštrukcie bazéna a jeho opätovného sprístupnenia verejnosti usilovne investovali okolo 2 400 dobrovoľných hodín práce. Celkové náklady na novonavrhnuté kúpalisko predstavujú pôsobivých 1,4 milióna eur, pričom financie pochádzajú z rôznych zdrojov: 120 000 eur pochádza z darov, 180 000 eur z grantov a zvyšok si hradia samotné dotknuté obce.

Veľmi dôležitým aspektom tohto otvorenia je, že vonkajší bazén sa musí použiť raz v roku 2025, aby sme získali finančné prostriedky. Teplota vody pri kúpaní je dnes chladných 11 stupňov Celzia. Každý, kto dúfa v tropickejšie teploty, si bude musieť počkať na veľkú oslavu otvorenia sezóny v lete 2026, kedy sa očakáva, že teplota vody dosiahne 24 stupňov. Ak sa pozriete okolo seba, rýchlo zistíte, že mnohé vonkajšie bazény v Šlezvicku-Holštajnsku čelia podobným problémom. Nedokončené rekonštrukcie ovplyvňujú celý región a mestá a obce sa čoraz viac spoliehajú na vlastné úsilie.

Komunitný projekt pre región

Vonkajší bazén Drelsdorf organizujú a prevádzkujú ľudia v regióne. S bazénom pre plavcov-neplavcov a samostatným bazénom pre bábätká ponúka priestor pre všetky vekové kategórie. Kiosk vo vstupnom priestore poskytuje potrebné občerstvenie a je tiež obľúbeným miestom stretnutí na rozhovory. Šatne a umyvárne ponúkajú upravenú atmosféru pre všetkých kúpajúcich sa.

Povedzme si o otváracích hodinách: Počas vyučovania je vonkajší bazén otvorený od 14.00 hod. do 18:00, ak to počasie dovolí. Počas letných prázdnin je predĺženie flexibilnejšie do 19.00 hod. len čo zasvieti slnko. Je obzvlášť dôležité vedieť: Bazén zostáva zatvorený počas dní zlého počasia alebo počas búrok. Ak chcete zostať v obraze, dôležité informácie a aktuality o aktivitách nájdete na facebookovej stránke vonkajšieho bazéna.

Náklady a financovanie

Finančné problémy však nie sú len problémom Drelsdorfu. V celej spolkovej krajine Šlezvicko-Holštajnsko existuje veľká potreba investícií do vonkajších bazénov, ktoré sú často zastarané z dôvodu nedokončených renovácií. O to lepšie, že Drelsdorf môže byť ukázaný ako pozitívny príklad toho, ako možno takýto projekt uviesť do života prostredníctvom občianskej angažovanosti a regionálnej spolupráce .

Vonkajší bazén v Drelsdorfe nie je len miestom na kúpanie, ale aj symbolom spolupatričnosti a aktivity ľudí v regióne. Bude vzrušujúce sledovať, čo prinesie nadchádzajúca sezóna!

Ďalšie informácie o otvorení vonkajšieho bazéna a aktuálnych aktivitách na kúpalisku nájdete na oficiálnej stránke obce Drelsdorf .

Ďalšie podrobnosti o otvorení a pozadí nájdete v správe z NDR .