Bosau planea un nuevo trabajo: ¡grifos con riesgo de legionella!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El municipio de Bosau en Ostholstein está planificando una nueva obra para el cuidado regular del grifo con el fin de prevenir la formación de legionella.

Die Gemeinde Bosau in Ostholstein plant eine neue Bauhofstelle zur regelmäßigen Wasserhahnbetreuung, um Legionellenbildung zu verhindern.
El municipio de Bosau en Ostholstein está planificando una nueva obra para el cuidado regular del grifo con el fin de prevenir la formación de legionella.

Bosau planea un nuevo trabajo: ¡grifos con riesgo de legionella!

Actualmente existe una necesidad urgente de actuar en el municipio de Bosau, en el pintoresco distrito de Ostholstein. Hoy, 16 de julio de 2025, los responsables se dan cuenta de que la limpieza regular de los grifos de 20 edificios no puede recaer sobre los hombros de un solo empleado del edificio. El alcalde Jens Ahrendt (CDU) deja claro que este sistema no es sostenible a largo plazo. La comunidad cuenta con un total de 530 grifos que, según la normativa de agua potable, deben abrirse cada 72 horas durante al menos tres minutos para contrarrestar la formación de legionella en las tuberías de agua. La obligación de tirar la cadena no es sólo un acto burocrático, sino esencial para la calidad del agua potable y, por tanto, para la salud de los ciudadanos.

La Ordenanza sobre el agua potable (TrinkwV) es una base fundamental que garantiza que el agua sea inofensiva para la salud de las personas. Según el [RKI](https://www.rki.de/DE/Themen/Infectious Diseases/Infectious Diseases-A-Z/L/Legionellose/OEGD/Hygiene-Trinkwasserinstallationen.html), también regula el análisis de Legionella en muestras de agua, especialmente en el uso público, donde se requieren análisis anuales. Aquí queda claro por qué a Bosau no sólo le preocupa contratar más trabajadores, sino también garantizar una alta calidad del agua potable.

La necesidad de un sitio de construcción adicional

La situación actual en Bosau obliga al consejo comunitario a considerar la creación de otro puesto en el patio de obras. El nuevo empleado no sólo debe ser responsable del cuidado de los grifos, sino también de realizar otras tareas en el patio de obras. Esta medida podría aliviar la presión sobre los empleados existentes y al mismo tiempo garantizar que se cumplan sistemáticamente las normas sobre agua potable.

Los requisitos legales son claros: los operadores de instalaciones de agua potable que requieren pruebas no sólo deben realizar controles periódicos, sino también alertar al departamento de salud si se excede el valor de la medida técnica de 100 unidades formadoras de colonias (UFC) por 100 ml. Estos valores son un indicador crucial de posibles riesgos para la salud. Visto de esta manera, el cumplimiento de la obligación de tirar la cadena no es sólo un ejercicio obligatorio, sino un elemento esencial de protección de la salud.

La higiene y la seguridad del agua potable en el punto de mira

El Reglamento sobre el agua potable (https://www.umweltbundesamt.de/themen/wasser/trinkwasser/gesetze-basisn-ommenden-regelwerk) contribuye a garantizar y controlar la calidad del agua potable, que tiene una enorme importancia para la salud de la población. La responsabilidad de la calidad del agua potable recae en los estados federados y sus autoridades, pero las comunidades, como en Bosau, tienen la obligación principal de cumplir estos requisitos.

En resumen, Bosau se enfrenta a un claro reto que no sólo afecta al cumplimiento de los requisitos legales, sino también a la responsabilidad hacia sus ciudadanos. La propuesta de crear un sitio de construcción adicional podría ser el paso correcto para garantizar la calidad del agua potable y minimizar el riesgo de legionella para la salud. ¿Cómo decidirá el ayuntamiento? Lo que está claro es que los ciudadanos están en juego y es necesario actuar.