Διαγωνισμός συγγραφής κάτω γερμανικών: Επιλέχθηκαν οι καλύτερες ιστορίες!

Διαγωνισμός συγγραφής κάτω γερμανικών: Επιλέχθηκαν οι καλύτερες ιστορίες!

Σήμερα παρουσιάστηκαν στο Ohnsorg Theatre του Αμβούργου οι καλύτερες ιστορίες από τον 37ο διαγωνισμό συγγραφής της κάτω γερμανικής γλώσσας «Vertell noch mal». Ο διαγωνισμός, που διοργανώνεται από το NDR, το Radio Bremen και το Ohnsorg Theatre για περισσότερα από 30 χρόνια, έχει φέτος το σύνθημα «Mit’nanner». Στο γκαλά, το οποίο συντόνισε η Ilka Brüggemann και η Yared Dibaba, βραβεύτηκαν οι πέντε καλύτερες ιστορίες. Οι συγγραφείς ήταν σε θέση να περιμένουν με ανυπομονησία τις εκδόσεις βιβλίων και τα χρηματικά βραβεία. βραβεύτηκαν συνολικά 2.850 ευρώ, τα οποία μοιράστηκαν στους διάφορους χώρους.

Οι νικητήριες ιστορίες

Η πρώτη νικήτρια είναι η Felicitas Schröder από το Αμβούργο, η οποία ενθουσίασε το κοινό με την ιστορία της «Fohrgemeenschop». Το θέμα της τονίζει φευγαλέες στιγμές και συναντήσεις στο S-Bahn καθώς και τη συχνά έλλειψη συμπόνιας στην κοινωνία και τιμήθηκε με χρηματικό έπαθλο 1.500 ευρώ.

Ο Kai Bruhn από το Halstenbek εξασφάλισε τη δεύτερη θέση με την ιστορία «Treckt sik na’t Lief», όπου συζητά το παρηγορητικό δώρο ενός χειροποίητου ρούχου και τον συμβολισμό του για μια μακροχρόνια σχέση. Για αυτό πήρε 1.000 ευρώ.

Η Birgit Waterloh κέρδισε την προσφορά για την τρίτη θέση. Η ιστορία της «De Schree» είναι για τη γέννηση, την απώλεια και τα περίπλοκα συναισθήματα της αγάπης της μητέρας και ανταμείφθηκε με 800 ευρώ.

Ο Bernd Großmann ήρθε επίσης στην τέταρτη θέση με την ιστορία του "Lever eensam as gemeensam?", στην οποία διερευνά το ερώτημα πώς μαθαίνουν τα πουλιά. Για αυτό πήρε 700 ευρώ.

Το βραβείο για την πέμπτη θέση πήγε στην Janthe Schröder, της οποίας η ιστορία «Nie nich to oolt» (το ταξίδι μιας μεγαλύτερης κυρίας στη διαδήλωση) περιγράφει με παραστατικό τρόπο τη συνύπαρξη μεταξύ των γενεών. Υπήρχαν 500 ευρώ για αυτό.

Διαγωνισμός με παράδοση

Συνολικά υποβλήθηκαν 700 εντυπωσιακές ιστορίες, καθιστώντας τον διαγωνισμό ένα σημαντικό πολιτιστικό γεγονός στη βόρεια Γερμανία. Από την ίδρυσή του το 1988, το «Vertell Doch mal» έχει συγκεντρώσει πάνω από 40.000 ιστορίες της κάτω γερμανικής γλώσσας και κάθε χρόνο οι καλύτερες δημοσιεύονται σε βιβλίο. Η φετινή συλλογή περιλαμβάνει και τις 25 υποψήφιες ιστορίες που θα εμφανιστούν στο νέο βιβλίο "Vertell Doch mal".

Ένα ιδιαίτερο κίνητρο για συμμετοχή προέρχεται από την ένταξη ενός εξέχοντος πρέσβη. Φέτος, η γοητευτική Enie van de Meiklokjes ορίστηκε πρέσβειρα, κάτι που έδωσε επιπλέον λάμψη στον διαγωνισμό.

Προοπτικές για το 2026

Το νέο μότο «Kuddelmuddel!» έχει ήδη οριστεί για την επόμενη χρονιά. σταθερά. Οι ενδιαφερόμενοι συγγραφείς μπορούν να υποβάλουν ξανά τις ιστορίες τους από τον Ιανουάριο του 2026. Στη συνέχεια θα δημοσιευτούν αναλυτικότερες πληροφορίες σχετικά με τους όρους συμμετοχής και τις προθεσμίες. Αν λοιπόν έχετε καλή ικανότητα στο γράψιμο, δεν πρέπει να χάσετε αυτόν τον διαγωνισμό.

Οι νικητές, που επιλέγονται από μια ανεξάρτητη κριτική επιτροπή ειδικών, διασφαλίζουν ότι θα ενθαρρύνεται και η επόμενη γενιά συγγραφέων. Το μείγμα παράδοσης και νέας ερμηνείας δείχνει τις μεγάλες δυνατότητες που έχει η κατώτερη γερμανική γλώσσα. Γιατί ακόμα κι αν είναι περιφερειακός διαγωνισμός, εξακολουθεί να ενώνει τους ανθρώπους μέσω μιας κοινής γλώσσας.

Μια επιτυχημένη βραδιά που δείχνει πόσο δημιουργική και ποικιλόμορφη είναι η συνύπαρξη στη Βόρεια Γερμανία!

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον διαγωνισμό και τις μελλοντικές εκδηλώσεις, αξίζει να ρίξετε μια ματιά στην ιστοσελίδα καθημερινά νέα, NDR και Πολιτιστικά βραβεία.