Bad Segeberg: صانع الموقد يتحرك! سوق البرغوث الداخلي يوم الأحد!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

تنتقل الشركة المصنعة للمواقد Adolf Rohlf & Söhne إلى Efeustraße بعد ما يقرب من 100 عام في هامبورغ شتراسه - وداعًا لسوق السلع المستعملة.

Ofenbauer Adolf Rohlf & Söhne zieht nach fast 100 Jahren in der Hamburger Straße in die Efeustraße um – Abschied mit Flohmarkt.
تنتقل الشركة المصنعة للمواقد Adolf Rohlf & Söhne إلى Efeustraße بعد ما يقرب من 100 عام في هامبورغ شتراسه - وداعًا لسوق السلع المستعملة.

Bad Segeberg: صانع الموقد يتحرك! سوق البرغوث الداخلي يوم الأحد!

أشياء كبيرة تحدث في Bad Segeberg: Adolf Rohlf & Söhne، شركة تصنيع المواقد التقليدية، يقع مقرها في شارع هامبرغر منذ أكثر من 90 عامًا. التغييرات قادمة الآن، حيث ينتقل مالك الشركة فولكر ألبرز وفريقه إلى Efeustraße 4. ويمثل هذا القرار بداية جديدة ووداعا أنيقا للمباني القديمة، التي، وفقا لألبرز، لها مكانة خاصة في قلبه.

كما على الانترنت وبحسب التقارير، سيتم الاحتفال بهذا الوداع من خلال سوق داخلي للسلع الرخيصة والمستعملة سيقام يوم الأحد 5 أكتوبر من الساعة 12 ظهرًا. حتى الساعة 5 مساءً. العملاء والجيران مدعوون لتوديع واستحضار الذكريات في احتفال خاص جدًا. الأسعار الخاصة المفاجئة ومجموعة واسعة من الأطعمة والمشروبات أمر لا بد منه، وستقوم فتيات الأسماك اللاتي سيتواجدن في الموقع بتأمين الأجواء.

نظرة إلى الوراء في التاريخ

تأسست الشركة في عام 1931 عندما تم شراء المبنى السكني والتجاري في شارع هامبرغر، والذي تم بناؤه في الأصل عام 1840. وبصرف النظر عن عرض الأفران والمواقد في الطابق الأرضي، تم تأجير الطابق العلوي. بعد الحرب العالمية الثانية، انتقل العديد من اللاجئين إلى الغرف العلوية، مما كان له تأثير كبير على تاريخ المبنى. تم إعادة تخصيص شارع هامبرغر كمنطقة للمشاة في الثمانينيات، بحيث لا يمكن الوصول إلى المتجر والقاعة إلا عبر شارع Am Landratspark.

في عام 1993، تولى ألبرز إدارة الأعمال في الجيل الثالث، وتم تطوير الشركة بشكل أكبر بالتعاون مع صانع الأفران الرئيسي ستيفن هيلدبراندت، الذي كان يضمن الجودة في ورشة العمل لمدة ثلاثة عقود. ولكن الآن أصبح الانتقال إلى Efeustraße 4 هو الخطوة التالية - يسميها ألبرز "الخطوة المنطقية"، على الرغم من أنه ليس من السهل عليه التخلي عن الموقع القديم.

فصل جديد عن Ifeustraße

تعد صالات العرض الجديدة بمنظور جديد للشركة: سيوفر Efeustraße 4 مسرحًا حديثًا للبلاط والمواقد التقليدية. يبقى موقد كبير من البلاط الأبيض في شارع هامبرغر كتذكار، وله قيمة رمزية خاصة للعديد من العملاء.

مع انتقال صانعي الأفران، سينتقل مستأجر جديد أيضًا إلى شارع هامبرغر: يخطط قبو النبيذ في شارع كيرش شتراسه لإعادة فتحه وسيجلب بالتأكيد نفسًا من الهواء النقي إلى المنطقة. في حين أن نوافذ المتاجر في شارع هامبرغر قد تم بالفعل إغلاقها ومساحة العرض فارغة تقريبًا، يمكن للمدينة والجيران أن يكونوا متحمسين لرؤية ما يمكن أن تقدمه إيفيوستراسه في المستقبل.

يمكن الآن نقل القصص والذكريات التي تركتها هذه الشركة التقليدية وراءها إلى المبنى الجديد - وهي دائرة جميلة مليئة بالعاطفة والحرفية التي يجب أن تستمر. في Bad Segeberg، تظل شركة Rohlf لصناعة المواقد جزءًا لا يتجزأ من المجتمع، بينما تتحرك بجرأة في الوقت نفسه إلى عصر جديد.

لقد تغيرت المدينة وتطورت بشكل ملحوظ على مر السنين وهي معروفة بدورها المهم في تاريخ شليسفيغ هولشتاين. يمكن لزيارة متحف التاريخ المحلي القريب أن تعمق فهم التاريخ المحلي، الذي يعكس تاريخ Bad Segeberg بدءًا من مستوطنة القلعة التي تعود للقرون الوسطى وحتى المنتجع الصحي الحديث. يمكنك معرفة المزيد عن هذا على الصفحة متحف-badsegeberg.de.