Bad Segeberg: Производителят на печки се мести! Закрит битпазар в неделя!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Производителят на печки Adolf Rohlf & Söhne се мести в Efeustraße след почти 100 години на Hamburger Straße – сбогом с битпазара.

Ofenbauer Adolf Rohlf & Söhne zieht nach fast 100 Jahren in der Hamburger Straße in die Efeustraße um – Abschied mit Flohmarkt.
Производителят на печки Adolf Rohlf & Söhne се мести в Efeustraße след почти 100 години на Hamburger Straße – сбогом с битпазара.

Bad Segeberg: Производителят на печки се мести! Закрит битпазар в неделя!

Големи неща се случват в Бад Зегеберг: Adolf Rohlf & Söhne, традиционен производител на печки, е базиран на Hamburger Straße повече от 90 години. Сега предстоят промени, тъй като собственикът на компанията Фолкер Алберс и неговият екип се преместват на Efeustraße 4. Това решение бележи ново начало и стилно сбогуване със старите помещения, които според Алберс имат специално място в сърцето му.

Като В онлайн съобщава, това сбогуване ще бъде отбелязано с битпазар на закрито, който ще се проведе в неделя, 5 октомври, от 12 часа. до 17 часа Клиенти и съседи са поканени да се сбогуват и да си спомнят на много специално тържество. Изненадващи специални цени и богат асортимент от храни и напитки са задължителни, а за атмосферата ще се погрижат рибките, които ще бъдат на място.

Поглед назад в историята

Компанията е основана през 1931 г., когато е закупена жилищна и търговска сграда на Hamburger Straße, която първоначално е построена през 1840 г. Освен изложението на фурни и печки на приземния етаж, горният етаж е отдаван под наем. След Втората световна война много бежанци се преместват в горните стаи, което оказва значително влияние върху историята на сградата. Hamburger Straße е преосветена като пешеходна зона през 80-те години на миналия век, така че до магазина и залата може да се стигне само през улица Am Landratspark.

През 1993 г. Albers пое бизнеса в трето поколение и компанията беше доразвита заедно с майстора на пещи Steffen Hildebrandt, който гарантира качеството в работилницата в продължение на три десетилетия. Но сега преместването на Efeustraße 4 е следващата стъпка - Алберс го нарича "логична стъпка", въпреки че не му е лесно да се раздели със старото местоположение.

Нова глава на Ifeustraße

Новите шоуруми обещават нова перспектива за компанията: Efeustraße 4 ще предложи модерна сцена за традиционните плочки и печки. Голяма бяла кахлена печка остава на Hamburger Strasse като сувенир, който има специална символична стойност за много клиенти.

С преместването на производителите на пещи, нов наемател също ще се премести в Hamburger Strasse: винарската изба от Kirchstrasse планира да отвори отново и със сигурност ще внесе глътка свеж въздух в района. Докато витрините на Hamburger Straße вече са залепени и изложбеното пространство е почти празно, градът и съседите могат да бъдат развълнувани да видят какво може да предложи Efeustraße в бъдеще.

Историите и спомените, които тази традиционна компания оставя след себе си, вече могат да бъдат пренесени в новите помещения - красив кръг, пълен със страст и майсторство, който трябва да бъде продължен. В Бад Зегеберг компанията за печки Rohlf остава неразделна част от общността, като в същото време смело върви към нова ера.

Градът се е променил и развил значително през годините и е известен с важната си роля в историята на Шлезвиг-Холщайн. Посещението на местния исторически музей наблизо може да задълбочи разбирането на местната история, която отразява историята на Бад Зегеберг от средновековното селище на замъка до съвременния здравен курорт. Можете да научите повече за това на страницата Museum-badsegeberg.de.