Bad Segeberg : le constructeur de poêles déménage ! Brocante couverte dimanche !

Bad Segeberg : le constructeur de poêles déménage ! Brocante couverte dimanche !

De grandes choses se passent à Bad Segeberg : Adolf Rohlf & Söhne, un fabricant de poêles traditionnels, est basé dans la Hamburger Straße depuis plus de 90 ans. Des changements sont à venir puisque le propriétaire de l'entreprise Volker Albers et son équipe déménagent dans l'Efeustraße 4. Cette décision marque un nouveau départ et un adieu élégant aux anciens locaux qui, selon Albers, occupent une place particulière dans son cœur.

Comme le en ligne rapporte, ces adieux seront célébrés avec un marché aux puces couvert qui aura lieu le dimanche 5 octobre à partir de 12h. à 17 heures Les clients et les voisins sont invités à dire au revoir et à se remémorer des souvenirs lors d'une célébration très spéciale. Des prix spéciaux surprenants et une large gamme de plats et de boissons sont indispensables, et les fish girls qui seront sur place assureront l'ambiance.

Un retour dans l'histoire

L'entreprise a été fondée en 1931 lors de l'achat du bâtiment résidentiel et commercial de la Hamburger Straße, construit en 1840. Outre l'exposition de fours et de poêles au rez-de-chaussée, l'étage supérieur était loué. Après la Seconde Guerre mondiale, de nombreux réfugiés s'installèrent dans les chambres hautes, ce qui eut un impact significatif sur l'histoire du bâtiment. La Hamburger Straße a été reconvertie en zone piétonne dans les années 1980, de sorte que le magasin et le hall ne sont accessibles que via la rue Am Landratspark.

En 1993, Albers a repris l'entreprise à la troisième génération et l'entreprise s'est développée en collaboration avec le maître constructeur de fours Steffen Hildebrandt, qui veille à la qualité dans l'atelier depuis trois décennies. Mais maintenant, le déménagement à l'Efeustraße 4 est la prochaine étape - Albers le qualifie d'"étape logique", même s'il n'est pas facile pour lui de se séparer de l'ancien emplacement.

Nouveau chapitre sur Ifeustraße

Les nouveaux showrooms promettent une nouvelle perspective pour l'entreprise : l'Efeustraße 4 offrira une scène moderne pour les carrelages et poêles traditionnels. Un grand poêle en faïence blanche reste en souvenir dans la Hamburger Strasse, qui a une valeur symbolique particulière pour de nombreux clients.

Avec le déménagement des fabricants de fours, un nouveau locataire s'installera également dans la Hamburger Strasse : la cave à vin de la Kirchstrasse prévoit de rouvrir et apportera certainement une bouffée d'air frais au quartier. Alors que les vitrines de la Hamburger Straße ont déjà été scotchées et que l'espace d'exposition est presque vide, la ville et les voisins peuvent être impatients de voir ce que l'Efeustraße a à offrir à l'avenir.

Les histoires et les souvenirs que cette entreprise traditionnelle laisse derrière elle peuvent désormais être transportés dans les nouveaux locaux – un magnifique cercle plein de passion et de savoir-faire qui doit se perpétuer. À Bad Segeberg, l'entreprise de fabrication de poêles Rohlf reste partie intégrante de la communauté tout en s'engageant avec audace dans une nouvelle ère.

La ville a changé et s'est considérablement développée au fil des ans et est connue pour son rôle important dans l'histoire du Schleswig-Holstein. Une visite au musée d'histoire locale à proximité pourrait approfondir la compréhension de l'histoire locale, qui reflète l'histoire de Bad Segeberg, du château médiéval à la station thermale moderne. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet sur la page musée-badsegeberg.de.