Bad Segeberg: O construtor de fogões está se mudando! Mercado de pulgas indoor no domingo!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

O fabricante de fogões Adolf Rohlf & Söhne está se mudando para Efeustraße depois de quase 100 anos na Hamburger Straße – adeus ao mercado de pulgas.

Ofenbauer Adolf Rohlf & Söhne zieht nach fast 100 Jahren in der Hamburger Straße in die Efeustraße um – Abschied mit Flohmarkt.
O fabricante de fogões Adolf Rohlf & Söhne está se mudando para Efeustraße depois de quase 100 anos na Hamburger Straße – adeus ao mercado de pulgas.

Bad Segeberg: O construtor de fogões está se mudando! Mercado de pulgas indoor no domingo!

Grandes coisas estão acontecendo em Bad Segeberg: Adolf Rohlf & Söhne, um tradicional fabricante de fogões, está sediado na Hamburger Straße há mais de 90 anos. As mudanças estão a chegar, com o proprietário da empresa Volker Albers e a sua equipa a mudarem-se para a Efeustraße 4. Esta decisão marca um novo começo e uma despedida elegante das antigas instalações, que, segundo Albers, têm um lugar especial no seu coração.

Como o On-line relata, esta despedida será celebrada com uma feira coberta que acontecerá no domingo, 5 de outubro, a partir das 12h. às 17h Clientes e vizinhos são convidados a se despedir e relembrar uma comemoração muito especial. Preços especiais surpreendentes e uma grande variedade de comidas e bebidas são imperdíveis, e as pesqueiras que estarão no local garantirão o clima.

Uma retrospectiva da história

A empresa foi fundada em 1931, quando foi adquirido o edifício residencial e comercial da Hamburger Straße, originalmente construído em 1840. Além da exposição de fornos e fogões no térreo, o andar superior foi alugado. Após a Segunda Guerra Mundial, muitos refugiados mudaram-se para os aposentos superiores, o que teve um impacto significativo na história do edifício. A Hamburger Straße foi rededicada como zona pedonal na década de 1980, de modo que a loja e o salão só podiam ser acessados ​​​​pela rua Am Landratspark.

Em 1993, Albers assumiu o negócio na terceira geração, e a empresa foi desenvolvida em conjunto com o mestre construtor de fornos Steffen Hildebrandt, que há três décadas garante a qualidade na oficina. Mas agora a mudança para Efeustraße 4 é o próximo passo - Albers chama-lhe um “passo lógico”, embora não seja fácil para ele desfazer-se do antigo local.

Novo capítulo na Ifeustraße

Os novos showrooms prometem uma nova perspectiva para a empresa: a Efeustraße 4 oferecerá um palco moderno para os tradicionais azulejos e fogões. Um grande fogão de azulejos brancos permanece na Hamburger Strasse como lembrança, o que tem um valor simbólico especial para muitos clientes.

Com a mudança dos fabricantes de fornos, um novo inquilino também se mudará para a Hamburger Strasse: a adega da Kirchstrasse está planejando reabrir e certamente trará uma lufada de ar fresco para a área. Embora as vitrines da Hamburger Straße já tenham sido fechadas e o espaço de exposição esteja quase vazio, a cidade e os vizinhos podem ficar entusiasmados para ver o que a Efeustraße tem a oferecer no futuro.

As histórias e memórias que esta tradicional empresa deixa podem agora ser levadas para as novas instalações - um lindo círculo cheio de paixão e artesanato que deve ser continuado. Em Bad Segeberg, a empresa de produção de fogões Rohlf continua a ser parte integrante da comunidade, ao mesmo tempo que avança corajosamente para uma nova era.

A cidade mudou e desenvolveu-se significativamente ao longo dos anos e é conhecida pelo seu importante papel na história de Schleswig-Holstein. Uma visita ao museu de história local nas proximidades poderia aprofundar a compreensão da história local, que reflete a história de Bad Segeberg, desde o assentamento do castelo medieval até o moderno balneário. Você pode saber mais sobre isso na página museu-badsegeberg.de.