Distriktsbudsjett 2026: finansdebatt om et underskudd på 12 millioner euro!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Head of Finance opens discussion about the 2026 district budget in Biberach. Underskudd og infrastrukturplaner er i fokus.

Finanzdezernent öffnet Diskussion über Kreishaushalt 2026 in Biberach. Defizite und Infrastrukturpläne stehen im Fokus.
Økonomisjef åpner diskusjon om distriktsbudsjettet for 2026 i Biberach. Underskudd og infrastrukturplaner er i fokus.

Distriktsbudsjett 2026: finansdebatt om et underskudd på 12 millioner euro!

I Biberach er det surr angående det kommende distriktsbudsjettet for 2026. Lederen for økonomiavdelingen har åpnet debatten og advarer om et «avskjæring» i utgiftene. I stedet tar han til orde for en fornuftig følelse av proporsjoner i budsjettplanleggingen. Dette kommer på et tidspunkt da distriktet forventer et underskudd på 12 millioner euro for 2025, mens utgiftene har økt fra 202 til 406 millioner euro det siste tiåret. Høyt Schwabisk Bertelsmannstiftelsen ser på den økonomiske situasjonen i mange kommuner som prekær. Det landsomfattende underskuddet for alle kommuner i år er på over 30 milliarder euro.

Tid er for øyeblikket viktig fordi utgiftene øker raskt. Spesielt har behovet for tilskudd til integreringshjelp økt med 61 % siden 2020. De sosiale overføringsutbetalingene, som etter planen skal øke med 8 millioner euro til totalt 113 millioner euro i 2026, gir ikke grunnlag for noe håp om lettelser. Utgiftene til lokal kollektivtransport (ÖPNV) er spesielt spente, hvor behovet for subsidier øker fra 8 til 9,9 millioner euro.

Utfordringer og løsninger

De økende personalkostnadene, som steg med 7,4 millioner til 82,8 millioner euro, gjør ikke ting enklere for beslutningstakere. Til tross for økte kommunale skatteinntekter i 2024, som steg nesten 10 % til 462,6 millioner euro, falt statens nøkkelbevilgninger for 2026 med 7 millioner til 26,9 millioner euro. Alt dette gjør at distriktsadministrasjonen må jobbe med et stramt budsjett og vurdere ulike innsparinger, blant annet i vedlikehold av distriktsveier. Antall stillinger forblir 1026,45, noe som betyr at det ikke opprettes nye stillinger.

Investeringsbehovet er imidlertid ubestridt. Den planlagte investeringsrammen frem til 2029 er på 165,2 millioner euro, med investeringer på 27 millioner euro planlagt i 2026. Viktige infrastrukturprosjekter, spesielt innenfor områdene vei og skole, står på agendaen for å møte utfordringene med kommunal og sosial infrastruktur.

Ser inn i fremtiden

Bydelens likviditet anslås å være oppbrukt i 2024. Lån fra 2027 står derfor på listen over nødvendige tiltak for fortsatt å kunne handle. De Kommuneøkonomirapport 2025 viser også at den økonomiske situasjonen i Tyskland har kollapset over hele linja, med stagnerende skatteinntekter og økende behov for sosiale tjenester.

Strukturreformer er uunngåelige. Fokus er på å adressere den strukturelle underfinansieringen av kommuner gjennom målrettede kortsiktige økonomiske tiltak og langsiktige reformer. En diskusjon om fordeling av økonomi mellom de ulike forvaltningsnivåene og reformen av den kommunale næringsskatten er påtrengende for å oppnå en bærekraftig bedring av kommuneøkonomien.

Distriktsbudsjettet for 2026 skal behandles i ulike utvalg i løpet av de neste ukene. Det endelige vedtaket i bydelsstyret kommer 12. desember. Det gjenstår å se hvilke tiltak som vil bli iverksatt for å møte utfordringene i den kommunale økonomiske situasjonen.