Chokproces i Tettnang: voldelig kriminalitet ender med en mild dom!
Hovedforhandling i Bodensø-distriktet: Retssagen mod fire tiltalte for grov legemsbeskadigelse i Tettnang ender overraskende.

Chokproces i Tettnang: voldelig kriminalitet ender med en mild dom!
Den 5. november 2025 fandt en overraskende høring i sagen om et voldsomt skænderi i Habichtgasse sted i riddersalen på Det Nye Slot i Tettnang. Dette historiske sted, normalt et mødested for koncerter og festivaler, blev brugt til distriktsretten. Fire tiltalte fra Bodensø-distriktet var i søgelyset, anklaget for almindelig grov legemsbeskadigelse i henhold til paragraf 224 i straffeloven. Hændelsen, der fandt sted i september 2020, fik alvorlige konsekvenser for den forurettede, en 39-årig mand, der blandt andet fik skader i ansigtet, flere brækkede ribben og en flænge i hovedet.
Skænderiet begyndte, da den forurettede og to ledsagere kom til de tiltalte bevæbnet med teleskopstave, en kniv og muligvis et skydevåben. Baggrunden for skænderiet kan være en tidligere hændelse, hvor en tiltalt blev angrebet med et baseballbat. Denne sammenhæng illustrerer den indestængte konfliktsituation, der i sidste ende endte i en brutal kamp. Som Südkurier rapporterer, anbefalede den offentlige anklagemyndighed at indstille sagen mod en bøde på 00 euro for nu og for mere end 3 euro siden. vidners erindringer er usikre.
En uventet vending
De tiltaltes forsvarsadvokater udtrykte utilfredshed med niveauet af dette krav, især da to af de tiltalte modtager samfundsydelse. Men sværhedsgraden af skadelidtes skader var uklar. Statsadvokaten lagde vægt på tiltaltes arbejdsevne, mens diskussionen om at indstille sagen tog fart. I sidste ende blev alle parter enige om at acceptere anklagerens forslag. De tiltalte skal betale de 3.000 euro i rater inden for seks måneder, hvorved en af dem kun kan betale 1.000 euro og udføre resten i samfundstjeneste.
Der er dog en vigtig oplysning tilbage: manglende overholdelse af disse krav kan resultere i, at sagen genoptages. Det kan få alvorlige konsekvenser for to tiltalte, fordi de allerede har en straffeattest.
Fysiske skader på vej?
Emnet legemsbeskadigelse er ikke kun relevant i denne retssag. Ifølge statistikker fra det føderale kriminalpoliti er der en bekymrende tendens: Antallet af sager om legemsbeskadigelse registreret af politiet i Tyskland er steget i de seneste år. Data fra undersøgelsen fra Statista dækker perioden fra 2014 til 2024 og afspejler, at samfundet står over for en udfordring, når det kommer til at forebygge og håndtere vold.
I et miljø præget af sådanne konflikter må man håbe, at både domstole og samfund vil finde måder at undgå voldelige konflikter i fremtiden. Som sagen fra Tettnang viser, er konsekvenserne af stridigheder ikke kun katastrofale for de direkte involverede, men påvirker også hele samfundet.